<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>文章 · XB 现场笔记</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/</link><description>基于 HTTP、DNS、TLS、Caddy、SSH、发布与恢复的可复现运维现场笔记。</description><generator>Hugo</generator><language>zh-CN</language><atom:link href="https://www.xbcatm.com/zh/posts/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>InnoDB 死锁会回滚整个受害事务</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/mysql-deadlock-innodb-locking/</link><pubDate>Thu, 20 Apr 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/mysql-deadlock-innodb-locking/</guid><description>死锁终止整个受害事务；实际复现等待环，完整重试业务操作，并与默认只回滚当前语句的锁等待超时对照。</description><content:encoded>&lt;p&gt;当多个事务形成不兼容锁请求的等待环时，就发生 InnoDB 死锁。开启死锁检测后，引擎选择一个受害者，回滚它的整个事务，使其他参与者能够继续。应用收到错误 &lt;code&gt;1213&lt;/code&gt;（SQLSTATE &lt;code&gt;40001&lt;/code&gt;）。若只重试报错的那条语句，就会漏掉同一事务中更早执行、但已经一起被回滚的工作。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;不能给所有锁错误套用同一种回滚规则。默认关闭超时整笔回滚时，锁等待超时只撤销正在等待的那条语句，事务内此前执行的语句仍然待决。开启对应服务端选项后，超时才会改为回滚整个事务。死锁本来就会回滚整个受害事务，不能把默认超时的语句级行为误套在死锁上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;受害者选择也不保证某个固定会话永远输。应用必须检查真实错误，再以有界次数重试完整逻辑事务。不可逆的外部副作用如果没有单独去重契约，不应跟着数据库事务自动重放。提交回复途中连接断开，也不等于已经得到死锁回滚的确定结论；错误类型与已知事务结果需要分开判断。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在可丢弃的 MySQL 8.4 实例上打开甲、乙和观察者三个全新管理客户端，先确认三个会话均处于自动提交模式，关闭客户端自动重新连接，保持会话身份稳定。本次实际执行版本是 MySQL 8.4.11。观察者先创建尚未使用的实验模式，并核对死锁检测开启、超时采用默认语句级回滚：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;CREATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;DATABASE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_deadlock_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;USE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_deadlock_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;CREATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TABLE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;INT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;PRIMARY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;KEY&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;INT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NOT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ENGINE&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;InnoDB&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;INSERT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;INTO&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;VALUES&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;100&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;100&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;@@&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;innodb_deadlock_detect&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;@@&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;innodb_rollback_on_timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;两个设置应分别为一和零。甲开始一项给两个账户各增加十的操作，先锁住第一个账户：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;USE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_deadlock_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SESSION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;innodb_lock_wait_timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;30&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;START&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TRANSACTION&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;乙开始一项各增加一百的操作，先锁住第二个账户：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;USE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_deadlock_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SESSION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;innodb_lock_wait_timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;30&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;100&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;START&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TRANSACTION&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;甲再请求乙持有的那一行，此时语句会等待：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;在甲的三十秒锁等待超时之前，乙执行反向请求：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;其中一个会话收到死锁错误，把实际报错者认作受害者；另一个更新则会完成。下面的提交只在幸存会话中执行：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;COMMIT&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;观察者检查已经提交的状态：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;如果甲幸存，两行均为一百一十；如果乙幸存，两行均为二百。受害者更早的更新也已经消失。本次运行选择乙为受害者，最后看到两行一百一十。在受害者原来的会话中，用户变量仍然记录该操作的原始增量；现在按一致顺序取得两行，重试完整操作：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;START&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TRANSACTION&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+@&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;increment&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;COMMIT&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;观察者核对组合结果：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;两行都必须变成二百一十。接下来对照锁等待超时。观察者先重置实验数据：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;100&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;甲持有第一行的写锁：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;START&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TRANSACTION&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;乙修改第二行，并设定较短等待时间：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SESSION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;innodb_lock_wait_timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;START&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TRANSACTION&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;仍在乙中请求甲持有的行：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;UPDATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SET&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;这次得到 &lt;code&gt;1205&lt;/code&gt;（SQLSTATE &lt;code&gt;HY000&lt;/code&gt;）锁等待超时错误，而不是死锁错误。乙检查自己事务里仍然待决的工作：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;乙读到一百和一百零五；观察者却仍然看到已提交的一百和一百：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;超时没有撤销乙此前增加的五。现在显式丢弃剩余事务，先在乙回滚：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;ROLLBACK&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;再在甲回滚：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;ROLLBACK&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;最后由观察者确认原始余额，并删除实验模式：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;balance&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;accounts&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;DROP&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;DATABASE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_deadlock_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;这项验证通过真实数据值区分回滚范围，而不只是相信错误消息里的文字。遇到不符合预期的结果就停止，先回滚仍然打开的实验事务，再进行清理。特别是超时之后不要直接提交残余操作，否则可能把业务操作的一部分留下，却误认为整笔工作已经失败并全部撤销。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="减少等待环但不假定它们消失"&gt;减少等待环，但不假定它们消失&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;对共同业务资源采用一致的取得顺序，缩短事务，并使用合适索引，避免锁住超出操作需要的记录。范围操作与二级索引维护，还可能引入这个双主键行例子之外的锁交互。一致顺序能够减少已经识别的等待环，但不能证明所有可能的死锁都被移除，也不能替代错误发生之后的正确恢复逻辑。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;可以通过引擎状态查看最近一次检测到的死锁；如果事件频率需要更长历史，应配置相应采集。把涉及的语句和锁顺序关联回完整应用事务，不要只盯着最后那条报错语句。重试应该在截止时间和尝试次数约束下重新执行完整工作，同时区分超时语义。最终还要核对业务结果，避免仅因为最后一次语句没有报错，就认为逻辑操作已经完整恢复。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.oracle.com/cd/E17952_01/mysql-8.4-en/innodb-error-handling.html"&gt;MySQL 8.4 InnoDB 错误处理&lt;/a&gt;，死锁整笔回滚与可配置的超时回滚范围，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.oracle.com/cd/E17952_01/mysql-8.4-en/innodb-deadlock-example.html"&gt;MySQL 8.4 死锁示例&lt;/a&gt;，复现等待环并检查实际受害者，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.oracle.com/cd/E17952_01/mysql-8.4-en/innodb-locking.html"&gt;MySQL 8.4 InnoDB 锁&lt;/a&gt;，并发操作涉及的记录锁与范围锁，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>dnsmasq 区分转发缓存与本地配置名称</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/dnsmasq-local-resolver-cache/</link><pubDate>Sat, 15 Apr 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/dnsmasq-local-resolver-cache/</guid><description>比较启用和关闭缓存时的上游查询次数，对照本地记录与权威数据，并验证清缓存的实际范围。</description><content:encoded>&lt;p&gt;dnsmasq 可以向上游转发 DNS 查询，在有界缓存中保留支持的回答，也可以提供本地配置的名称。这些是不同的数据来源。重复得到相同回答，可能来自缓存命中，也可能来自本地配置。主机名与权威数据不一致、或者清缓存后仍然解析到原地址时，先确认来源十分重要；否则容易把有效配置误认为没有清干净的缓存。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;启动 dnsmasq，不会自动让所有应用使用它。客户端必须把 DNS 查询交给预期监听，有的应用还会使用其他解析服务。同样，本地监听正常，也可能转发到错误上游或者读取了意外 hosts 配置。在增加缓存容量或重启服务前，应先确认真实查询路径。如果失败查询根本没到达这个进程，对它反复操作不会改变调用方看到的结果。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;本地名称可以有意覆盖上游数据。清理转发缓存不会删除这个配置名称，因此反复清空也不能让上游地址获胜。应把本地记录当作有负责人、有用途的配置管理。即使回答的本地 TTL 为零，dnsmasq 仍可持续返回该值，因为它来自配置生成，不是靠保留某份转发回答维持。零 TTL 与删除本地配置并不是同一件事。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;缓存容量和新鲜度解决不同问题。更大缓存可以保留更多合适条目，却不会延长条目的有效 TTL，也不会让上游故障期间所有名称都能查询成功。新名称与过期条目仍需要合适的解析路径。缓存大小也不直接代表可同时发送多少上游查询，更不能单独保证应用可用。应分别观察容量、寿命、并发与上游健康，而不是用一个参数代替所有约束。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;将脚本保存为 &lt;code&gt;check-dnsmasq.py&lt;/code&gt;，准备 Docker 后执行 &lt;code&gt;python3 check-dnsmasq.py&lt;/code&gt;。固定环境使用 dnsmasq 2.90 和 BIND 9.18.49。实验转发器忽略环境中的 resolv 和 hosts 文件，明确绑定回环监听，并只转发到自己的临时权威服务器。它不发布宿主端口，没有 DHCP 配置，结束后清理自己的实例，不影响现有服务：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;pathlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;tempfile&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;uuid&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;recipe&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;FROM python@sha256:528257d48c1da0dcecc2e725d1ae34498d60c965f1241e39cd6a85a8859bdf84&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;RUN apt-get update &amp;amp;&amp;amp; apt-get install -y --no-install-recommends bind9=1:9.18.49-1~deb12u2 bind9-dnsutils=1:9.18.49-1~deb12u2 dnsmasq-base=2.90-4~deb12u2 python3-dnspython=2.3.0-1 &amp;amp;&amp;amp; rm -rf /var/lib/apt/lists/*&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;CMD [&amp;#34;/usr/bin/python3&amp;#34;]&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;program&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;from contextlib import ExitStack,contextmanager
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;from pathlib import Path
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;from tempfile import TemporaryDirectory
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;import json,re,signal,subprocess,time
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;import dns.exception,dns.message,dns.query,dns.rcode,dns.rdatatype
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def run(*args,check=True):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; result=subprocess.run(args,capture_output=True,text=True,timeout=15)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; if check:assert result.returncode==0,(args,result.returncode,result.stdout,result.stderr)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return result
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def query(name,kind=&amp;#39;A&amp;#39;,port=1053):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return dns.query.udp(dns.message.make_query(name,kind),&amp;#39;127.0.0.1&amp;#39;,port=port,timeout=1)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def values(response,kind=&amp;#39;A&amp;#39;):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wanted=dns.rdatatype.from_text(kind)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return [item.to_text() for rrset in response.answer if rrset.rdtype==wanted for item in rrset]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def show(response):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def section(records):return [{&amp;#39;name&amp;#39;:str(rr.name),&amp;#39;type&amp;#39;:dns.rdatatype.to_text(rr.rdtype),&amp;#39;ttl&amp;#39;:rr.ttl,&amp;#39;data&amp;#39;:[item.to_text() for item in rr]} for rr in records]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return {&amp;#39;rcode&amp;#39;:dns.rcode.to_text(response.rcode()),&amp;#39;answer&amp;#39;:section(response.answer),&amp;#39;authority&amp;#39;:section(response.authority)}
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def wait(predicate,timeout=15):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; deadline=time.monotonic()+timeout
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; while time.monotonic()&amp;lt;deadline:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; try:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; if predicate():return
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; except (OSError,dns.exception.Timeout):pass
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; time.sleep(.05)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; raise AssertionError(&amp;#39;DNS fixture condition did not become true&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def stop(process):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; if process.poll() is None:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; process.terminate()
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; try:process.wait(timeout=5)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; except subprocess.TimeoutExpired:process.kill();process.wait(timeout=5)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;@contextmanager
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def lab(records,soa_ttl=8,minimum=4,extra=&amp;#39;&amp;#39;):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; with TemporaryDirectory(prefix=&amp;#39;xbcatm-dns-&amp;#39;) as directory,ExitStack() as stack:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; root=Path(directory);zone=root/&amp;#39;zone&amp;#39;;conf=root/&amp;#39;named.conf&amp;#39;;log=root/&amp;#39;named.log&amp;#39;;serial=1
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def save(body):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; zone.write_text(f&amp;#39;$ORIGIN lab.test.\n$TTL 30\n@ &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{soa_ttl}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt; IN SOA ns.lab.test. hostmaster.lab.test. (&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{serial}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt; 60 60 3600 &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{minimum}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;)\n@ IN NS ns.lab.test.\nns IN A 127.0.0.1\n&amp;#39;+body+&amp;#39;\n&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; run(&amp;#39;named-checkzone&amp;#39;,&amp;#39;lab.test&amp;#39;,str(zone))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; save(records)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; conf.write_text(f&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;options {{ directory &amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{root}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;; listen-on port 1053 {{127.0.0.1;}}; listen-on-v6 {{none;}};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;recursion no; dnssec-validation no; notify no; querylog yes; max-cache-size 8m; pid-file &amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{root}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/named.pid&amp;#34;; session-keyfile none;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="si"&gt;{extra}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt; }};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;controls {{}};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;zone &amp;#34;lab.test&amp;#34; {{ type primary; file &amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{zone}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;; }};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; run(&amp;#39;named-checkconf&amp;#39;,str(conf))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; output=stack.enter_context(log.open(&amp;#39;w&amp;#39;))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; authority=subprocess.Popen([&amp;#39;named&amp;#39;,&amp;#39;-g&amp;#39;,&amp;#39;-c&amp;#39;,str(conf),&amp;#39;-n&amp;#39;,&amp;#39;1&amp;#39;,&amp;#39;-U&amp;#39;,&amp;#39;1&amp;#39;],stdout=output,stderr=subprocess.STDOUT)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; stack.callback(stop,authority)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def ready():
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert authority.poll() is None,log.read_text()
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; response=query(&amp;#39;lab.test.&amp;#39;,&amp;#39;SOA&amp;#39;);return response.rcode()==0 and response.answer[0][0].serial==serial
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(ready)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def update(body):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; nonlocal serial
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; serial+=1;save(body);authority.send_signal(signal.SIGHUP);wait(ready)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def cache(port=1054,upstream=1053,size=150,options=()):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; logfile=root/(&amp;#39;cache-&amp;#39;+str(port)+&amp;#39;.log&amp;#39;);stream=stack.enter_context(logfile.open(&amp;#39;w&amp;#39;))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; command=[&amp;#39;dnsmasq&amp;#39;,&amp;#39;--no-daemon&amp;#39;,&amp;#39;--conf-file=/dev/null&amp;#39;,&amp;#39;--no-resolv&amp;#39;,&amp;#39;--no-hosts&amp;#39;,&amp;#39;--bind-interfaces&amp;#39;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; &amp;#39;--listen-address=127.0.0.1&amp;#39;,&amp;#39;--port=&amp;#39;+str(port),&amp;#39;--server=127.0.0.1#&amp;#39;+str(upstream),
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; &amp;#39;--cache-size=&amp;#39;+str(size),&amp;#39;--log-queries&amp;#39;,&amp;#39;--log-facility=-&amp;#39;,*options]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; process=subprocess.Popen(command,stdout=stream,stderr=subprocess.STDOUT);stack.callback(stop,process)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def cache_ready():
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert process.poll() is None,logfile.read_text()
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return query(&amp;#39;lab.test.&amp;#39;,&amp;#39;SOA&amp;#39;,port).rcode()==0
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(cache_ready);return process,logfile
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def queries(name,kind=&amp;#39;A&amp;#39;):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return sum(bool(re.search(r&amp;#39;query: &amp;#39;+re.escape(name.rstrip(&amp;#39;.&amp;#39;))+r&amp;#39; IN &amp;#39;+kind+r&amp;#39;\b&amp;#39;,line)) for line in log.read_text().splitlines())
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; yield root,update,cache,queries
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;with lab(&amp;#39;cached 20 IN A 127.0.0.2\nuncached 20 IN A 127.0.0.3\nlocal 20 IN A 127.0.0.4&amp;#39;) as (_,update,cache,queries):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; daemon,log=cache(options=(&amp;#39;--host-record=local.lab.test,127.0.0.9&amp;#39;,))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; for _ in range(3):assert values(query(&amp;#39;cached.lab.test.&amp;#39;,port=1054))==[&amp;#39;127.0.0.2&amp;#39;]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: queries(&amp;#39;cached.lab.test&amp;#39;)==1)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; cache(port=1055,size=0)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; for _ in range(3):assert values(query(&amp;#39;uncached.lab.test.&amp;#39;,port=1055))==[&amp;#39;127.0.0.3&amp;#39;]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: queries(&amp;#39;uncached.lab.test&amp;#39;)==3)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; local=query(&amp;#39;local.lab.test.&amp;#39;,port=1054);assert values(local)==[&amp;#39;127.0.0.9&amp;#39;] and local.answer[0].ttl==0
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert queries(&amp;#39;local.lab.test&amp;#39;)==0
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; authoritative=query(&amp;#39;local.lab.test.&amp;#39;);assert values(authoritative)==[&amp;#39;127.0.0.4&amp;#39;]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: queries(&amp;#39;local.lab.test&amp;#39;)==1)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; update(&amp;#39;cached 20 IN A 127.0.0.8\nuncached 20 IN A 127.0.0.3\nlocal 20 IN A 127.0.0.4&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; stale=query(&amp;#39;cached.lab.test.&amp;#39;,port=1054);assert values(stale)==[&amp;#39;127.0.0.2&amp;#39;] and queries(&amp;#39;cached.lab.test&amp;#39;)==1
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; previous=log.read_text().count(&amp;#39;cleared cache&amp;#39;);daemon.send_signal(signal.SIGHUP)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: log.read_text().count(&amp;#39;cleared cache&amp;#39;)&amp;gt;previous)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; refreshed=query(&amp;#39;cached.lab.test.&amp;#39;,port=1054);assert values(refreshed)==[&amp;#39;127.0.0.8&amp;#39;]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: queries(&amp;#39;cached.lab.test&amp;#39;)==2)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; retained=query(&amp;#39;local.lab.test.&amp;#39;,port=1054);assert values(retained)==[&amp;#39;127.0.0.9&amp;#39;]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; print(json.dumps({&amp;#39;three_lookups_upstream_counts&amp;#39;:{&amp;#39;cache_enabled&amp;#39;:1,&amp;#39;cache_disabled&amp;#39;:3},&amp;#39;local_record&amp;#39;:show(local),
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; &amp;#39;same_name_authority&amp;#39;:show(authoritative),&amp;#39;before_SIGHUP&amp;#39;:show(stale),&amp;#39;after_SIGHUP&amp;#39;:show(refreshed),
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; &amp;#39;configured_local_record_retained&amp;#39;:show(retained)},sort_keys=True))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;xbcatm-dns-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;uuid&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;uuid4&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hex&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[:&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;**&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;kwargs&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;docker&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;capture_output&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;text&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;300&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;**&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;kwargs&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Dockerfile&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;recipe&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;built&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;build&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-t&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;));&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;built&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;built&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;run&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-i&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;none&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;384m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--pids-limit&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;128&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/usr/bin/python3&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;input&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;program&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;loads&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sort_keys&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;finally&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-f&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;image&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;通过启用缓存的监听查询 &lt;code&gt;cached.lab.test&lt;/code&gt; 三次，都返回 127.0.0.2，权威日志却只记录一次。第二个监听使用 &lt;code&gt;cache-size=0&lt;/code&gt;，经它对另一个名称查询三次，就产生三次上游请求。这个对照直接验证缓存对转发工作量的影响，不用响应速度猜测是否命中，也不声称测得某个固定延迟改善。回环网络的快慢本身不足以证明数据来源。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第一个监听另有 &lt;code&gt;host-record=local.lab.test,127.0.0.9&lt;/code&gt;。查询得到 127.0.0.9，TTL 为零，权威没有记录对应上游查询。直接向权威查询同名则得到 127.0.0.4，计数随之增加。这说明差异来自明确的本地覆盖；后一个正向对照也验证了计数器确实能记录上游流量，避免把始终为零的错误日志匹配当作可靠证据。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;接着权威将 &lt;code&gt;cached.lab.test&lt;/code&gt; 改为 127.0.0.8，缓存仍在剩余有效期内返回旧值 127.0.0.2。脚本只向这个特定 dnsmasq 进程发送 SIGHUP，并等待日志确认缓存已清除。下一次查询到达权威，返回 127.0.0.8，对应权威次数从一次增加到两次。信号、日志、回答和回源计数共同验证清理产生了实际效果。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;同一次信号之后，&lt;code&gt;local.lab.test&lt;/code&gt; 仍返回配置中的 127.0.0.9。转发缓存状态被清除，不代表显式本地记录消失。因此“刷新 DNS”不是完整排障说明：预期结果取决于哪个进程持有什么数据，以及该数据属于缓存、配置，还是另一个组件保存的状态。只有先识别来源，才能判断清理操作是否适用以及成功标准是什么。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="有意识地管理监听与数据来源"&gt;有意识地管理监听与数据来源&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;一起检查有效配置、监听地址、上游目的地和客户端设置，避免两个本地解析器互相转发形成循环。本例去掉环境输入是为了隔离行为；真实安装可能有意读取 hosts、DHCP 租约或解析器管理软件生成的数据。应记录这些依赖，使自动重写和本地覆盖在排障时可见，而不是把它们隐藏在“系统 DNS”这个笼统名称之下。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;按照 dnsmasq 手册，SIGHUP 会清缓存并重载特定数据来源，但通常不会重新读取主配置文件。应针对修改种类使用文档规定的服务操作，不能把清缓存成功当作监听、转发或其他启动配置编辑已经生效的证明。变更后还应从真实客户端路径检查目标行为，避免只验证进程仍在运行，就忽略新配置根本没有加载。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;监听暴露应限制在预期客户端范围，尤其在可达网络上提供递归转发时。DHCP、DNSSEC 验证和加密上游传输都需要独立配置与验证，本实验没有证明这些能力。查询日志有助于诊断，也可能揭示客户端访问的名称，应根据环境选择范围和保留时间，而不是习惯性永久开启所有细节。日志用途应与实际排障需求对应。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最后，只有预期来源是权威时，才把缓存回答与该权威比较；本地配置名称应与它的配置比较。分别跟踪上游失败、缓存命中和条目周转，才能判断下一项有用修改涉及容量、寿命、上游服务还是本地命名规则。这样的观察能够解释差异的原因，而不是把每次不一致都归结为需要再清一遍缓存。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="延伸阅读"&gt;延伸阅读&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/caa-records-should-authorize-the-issuer-you-actually-use/"&gt;CAA 记录应授权你实际使用的签发者&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/dns-changes-need-a-cache-aware-rollback-window/"&gt;DNS 变更需要一个感知缓存的回滚窗口&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://thekelleys.org.uk/dnsmasq/docs/dnsmasq-man.html"&gt;dnsmasq manual&lt;/a&gt;，转发、cache-size、host-record、本地 TTL 与 SIGHUP 行为，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1035.html"&gt;RFC 1035 domain names&lt;/a&gt;，DNS 资源记录与缓存寿命，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>LVM 快照在时间上定格一块块设备</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/lvm-logical-volume-snapshot/</link><pubDate>Mon, 10 Apr 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/lvm-logical-volume-snapshot/</guid><description>逻辑卷快照保留原始数据块，让你能在不卸载分区的前提下备份或回滚。</description><content:encoded>&lt;p&gt;LVM 快照既不是拷贝，也不是 reflink：它是一个挂在源逻辑卷上的、大小固定的写时复制异常存储。&lt;code&gt;lvcreate -s -L 5G -n snap vg/data&lt;/code&gt; 从卷组里划走 5 GiB，之后 device-mapper 的 &lt;code&gt;snapshot&lt;/code&gt; 目标会在某个源 chunk 第一次被写时，把它的原始内容记录下来。无论源卷多大，创建都是瞬时的，因为创建时什么都没复制。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这个大小就是你全部的安全余量，也正是最常被写错的参数。按“一周内没什么写入”配的存储，会被一次数据库 checkpoint 或一次 &lt;code&gt;rsync&lt;/code&gt; 在一小时内吃光；而它填满时快照不会降级，而是直接失效并开始返回 I/O 错误。恢复点恰好在你最需要它的那一刻消失，所以存储的剩余空间该进监控面板，而不是躺在 runbook 里。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="异常存储不是副本"&gt;异常存储，不是副本&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;一个经典的 LVM 快照用到两个 device-mapper 目标：源卷被重新映射为 &lt;code&gt;snapshot-origin&lt;/code&gt;，另有一个新的 &lt;code&gt;snapshot&lt;/code&gt; 设备把它与 COW 设备组合起来。读未改动的 chunk 直接落到源卷；某个 chunk 第一次被写时，旧 chunk 被复制进 COW 设备，然后新数据才写下去。所以消耗量跟“发生过改动的不同 chunk 数”成正比，而不是跟写入次数成正比：fixture 往 16 个热 chunk 写了一百万次，只消耗 15 个异常，约 60 KiB。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;用 &lt;code&gt;lvs -a -o lv_name,lv_attr,origin,data_percent,lv_size&lt;/code&gt; 观察它。经典快照的 &lt;code&gt;lv_attr&lt;/code&gt; 是 &lt;code&gt;swi-a-s---&lt;/code&gt;：&lt;code&gt;s&lt;/code&gt; 表示快照、&lt;code&gt;w&lt;/code&gt; 表示可写，而状态位在存储耗尽时会变成 &lt;code&gt;I&lt;/code&gt;。&lt;code&gt;data_percent&lt;/code&gt; 是存储的填充度，这才是该告警的数字，阈值取 70% 或 80%；100% 不是警告，是讣告。&lt;code&gt;--chunksize&lt;/code&gt; 决定异常存储的粒度：粒度越大，块映射表的元数据越省，但每一次改动要拷贝的旧数据也越多。快照还有效时可以用 &lt;code&gt;lvextend&lt;/code&gt; 扩容 COW 设备；&lt;code&gt;lvchange --monitor y&lt;/code&gt; 则让 dmeventd 自动做这件事。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="耗尽即失效"&gt;耗尽即失效&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;内核文档说得很直白：COW 设备往往比源卷小，一旦填满，快照就变得无用并被禁用，开始返回错误。LVM 给出的容量经验是按预期写入量规划——常常取源卷的 20%——并在填满之前扩容。另外，存储里有一小块要用来存放 COW 块映射表，所以可用于数据的容量略小于 &lt;code&gt;-L&lt;/code&gt; 的数值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;影响范围很窄，但时机很残忍：源卷照常运行，所以在读取该快照的备份任务失败之前，或者在你要用的那次回滚已经不可用之前，看不出任何异常。它没有中间状态：到了 100%，正确的心理模型是这份快照从未存在过。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="合并回滚以及-thin-如何改变失败形态"&gt;合并回滚，以及 thin 如何改变失败形态&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;code&gt;lvconvert --merge vg/snap&lt;/code&gt; 把快照中改动过的 chunk 合并回源卷，合并在后台进行，期间源卷仍然可用——对尚未合并的 chunk 的写入会被推迟。约束在源卷一侧：建立合并时它必须处于非活动状态，所以要么先卸载，要么先安排合并、之后再激活源卷。合并只对持久化快照有效，临时快照走不了这条路；合并会消耗掉这份快照，所以需要的东西先拷出来。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;thin 快照改变的是失败形态，而不是消除失败。当源是 thin LV 且不给大小时，创建出来的就是 thin 快照；它共享 thin 池里的块，而不拥有自己的存储，所以它自身的分岔无法让它失效。此时共享资源变成了池：池一旦耗尽，坏掉的不是一份快照，而是池里所有 thin 卷，而 LVM 明确警告池可能因此损坏、且难以甚至无法修复。&lt;code&gt;thin_pool_autoextend_threshold&lt;/code&gt; 与 dmeventd 的存在，正是因为池耗尽是一次池级事故。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;最经典的是“备份悄悄不再是备份”。任务挂载快照开始拷贝，拷贝耗时超过了存储能覆盖的时长，存储在某刻到达 100%；快照随即失效，拷贝失败——更糟的情况是，监控只看任务的退出码，而任务读的早就是一个过期的挂载点。所以要盯每一个快照 LV 的 &lt;code&gt;data_percent&lt;/code&gt;，70% 就告警，并且按保留窗口内最忙的那一小时来定容量，而不是按平均值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种是“要用的时候合并不了”。&lt;code&gt;lvconvert --merge&lt;/code&gt; 要求源卷处于关闭状态，而团队往往是在事故当中才发现这一点。合并开始后由 &lt;code&gt;snapshot-merge&lt;/code&gt; 目标接管源卷，&lt;code&gt;dmsetup status&lt;/code&gt; 里的已分配扇区数会持续下降，降到只剩元数据就表示合并完成。先在一个一次性卷上演练合并，另留一份不依赖快照的真实备份，并记住：存储已满的快照根本无法合并。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在信任这份快照之前，先看存储的填充度：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;lvs -a -o lv_name,vg_name,lv_attr,origin,data_percent,lv_size
lvs -a -o lv_name,data_percent,metadata_percent vg/thinpool
dmsetup status vg-snap
lvextend -L +2G vg/snap
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;&lt;code&gt;data_percent&lt;/code&gt; 就是 COW 存储的填充度，健康的快照应当远低于 100；&lt;code&gt;lv_attr&lt;/code&gt; 里出现状态位 &lt;code&gt;I&lt;/code&gt; 说明快照已经失效。对 thin 快照而言，该看的是池上的 &lt;code&gt;data_percent&lt;/code&gt; 与 &lt;code&gt;metadata_percent&lt;/code&gt;；&lt;code&gt;dmsetup status&lt;/code&gt; 会给出已分配扇区与总扇区之比，可以据此实时观察一次合并把扇区数排空的过程。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://man7.org/linux/man-pages/man8/lvcreate.8.html"&gt;lvcreate(8)&lt;/a&gt;，说明 &lt;code&gt;-s&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;--snapshot&lt;/code&gt;、COW 与 thin 快照的区别以及容量建议，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://man7.org/linux/man-pages/man8/lvs.8.html"&gt;lvs(8)&lt;/a&gt;，定义 &lt;code&gt;lv_attr&lt;/code&gt; 状态位，含无效快照，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.kernel.org/admin-guide/device-mapper/snapshot.html"&gt;Device-mapper snapshot 支持&lt;/a&gt;，异常存储、失效语义与 &lt;code&gt;lvconvert --merge&lt;/code&gt; 行为，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://man7.org/linux/man-pages/man7/lvmthin.7.html"&gt;lvmthin(7)&lt;/a&gt;，thin 快照、池耗尽与自动扩容，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>Consul 维护一份存活的健康服务清单</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/consul-service-discovery-health/</link><pubDate>Thu, 06 Apr 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/consul-service-discovery-health/</guid><description>服务注册配合周期性健康检查，Consul 才能回答“某服务在哪、谁还健康”。</description><content:encoded>&lt;p&gt;服务注册表的价值完全取决于它有多诚实。Consul 把注册的实例收进 catalog，并给它们挂上健康检查，于是「某个服务的健康实例在哪」这个问题的答案会随现实变化。注册本身很简单；检查才是全部的产品价值，因为一份列出死实例的注册表比静态清单更糟——它会主动把流量送进坑里。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这个答案的新鲜程度，取决于两个第一周之后没人再看的选择：检查多久跑一次，以及它到底测的是什么。每 30 秒跑一次的检查会瞎 30 秒；只证明进程存在的检查则永远瞎着。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="注册以及两个层级的检查"&gt;注册，以及两个层级的检查&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;实例通过配置文件或注册 API 登记名字、地址、端口以及一条或多条检查。检查默认以 &lt;code&gt;critical&lt;/code&gt; 状态起步，这是刻意的：在健康至少被验证过一次之前，服务无法进入可用池——想要初始就是 &lt;code&gt;passing&lt;/code&gt;，必须显式写出来。检查的状态由它自己判定：脚本检查按退出码决定（0 为通过、非 0 为 critical），HTTP 检查按响应码决定，输出超过 4KB 会被截断，脚本检查默认 30 秒超时。也就是说，「检查通过」这几个字的含义完全取决于你写的那条命令。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;同一台节点上有两个层级的检查。&lt;code&gt;serfHealth&lt;/code&gt; 这样的节点级检查服务名为空，描述的是这台机器；&lt;code&gt;service:web-1&lt;/code&gt; 这样的服务级检查绑定在某一条注册上。它们各自独立失败，但只取健康的过滤器要求节点上所有检查都通过，所以节点级检查变 critical 会一次带走这台机器上的所有服务，而服务级检查变 critical 只移除一个实例。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="调用方实际拿到什么"&gt;调用方实际拿到什么&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;catalog 会回答两个不同的问题。不加过滤时，&lt;code&gt;/v1/health/service/web&lt;/code&gt; 返回全部注册以及每条检查的状态；加上 &lt;code&gt;passing=true&lt;/code&gt; 时，只返回所有检查都通过的实例。DNS 与 SRV 永远按第二种方式回答，所以解析器不会拿到一个不能用的名字，而这个通过集合就是负载均衡池。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;catalog 同时也是最终一致的，机制叫反熵。注册是即时的——agent 会通知 leader——但修复是周期性的：每个 agent 按一个间隔把自己的本地状态与 catalog 对齐，128 个节点以内的集群是 1 分钟，随集群规模增长而变长，并且每个 agent 的起始时间都会错开，以免所有人同时同步。同步失败只会被记进日志、等下一个周期重试，所以一条错误的 catalog 记录可以安静地存活长达一个间隔。读路径也有自己的取舍：默认情况下 agent 会把 catalog 读请求转发给 leader，并用一个假定领导地位短期稳定的 leader lease，因此很快但偶尔可能返回陈旧结果；&lt;code&gt;consistent&lt;/code&gt; 模式要求 leader 先向多数派确认自己仍是 leader，&lt;code&gt;stale&lt;/code&gt; 模式则允许任何 server 不做检查就回答。这三档没有对错，只有你愿意为一个多新的答案付出多少延迟。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;第一种故障就是间隔本身。检查的新鲜度不会超过它的周期，所以一个在探测刚通过之后立刻死掉的服务，会一直留在轮换里直到下一次探测——30 秒的检查是 30 秒，60 秒的检查就是 60 秒。TTL 检查比慢间隔更糟，因为它是被动的：实例按自己的节奏上报，所以一个 TTL 为 120 秒的死实例会把 &lt;code&gt;passing&lt;/code&gt; 状态保持满 120 秒。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种故障是检查回答了错误的问题。一个对进程跑 &lt;code&gt;pgrep&lt;/code&gt; 的脚本会在整个死锁期间报告 &lt;code&gt;passing&lt;/code&gt;——进程在、端口在监听，而每一条被路由过去的请求都挂住。catalog 无法把这种实例和健康实例区分开，所以对池子里的每个调用方来说，故障都是静默且彻底的。真正去探一次依赖的检查哪怕不完美，也会在一个间隔内收敛到真相；只探存活的检查永远不会。错误的代价还取决于方向：该通过却失败的检查会摘掉健康实例、白白损失容量；该失败却通过的检查则持续把流量喂给一个服务不了的东西，调用方只能从自己的错误率里发现。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;对比过滤与未过滤两个视图，并看看 DNS 发出去的是什么：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;consul catalog services
consul health service web
curl -s &amp;#39;http://127.0.0.1:8500/v1/health/service/web&amp;#39; | jq -r &amp;#39;.[] | &amp;#34;\(.Service.ID) \(.Checks[] | select(.Status!=&amp;#34;passing&amp;#34;) | .CheckID + &amp;#34;=&amp;#34; + .Status)&amp;#34;&amp;#39;
curl -s &amp;#39;http://127.0.0.1:8500/v1/health/service/web?passing=true&amp;#39; | jq -r &amp;#39;.[] | &amp;#34;\(.Service.ID) \(.Node.Address):\(.Service.Port)&amp;#34;&amp;#39;
dig +short SRV web.service.consul
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;在未过滤结果里带着失败 &lt;code&gt;CheckID&lt;/code&gt; 出现的实例，必须同时从 &lt;code&gt;passing=true&lt;/code&gt; 列表和 SRV 应答里消失；如果它还在，说明这条检查根本没有被求值。节点级检查为 critical 的机器会从两个列表里整体消失，连带它上面的所有服务。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://developer.hashicorp.com/consul/docs/concepts/service-discovery"&gt;Service discovery&lt;/a&gt;，catalog、注册与健康检查的角色，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://developer.hashicorp.com/consul/docs/services/usage/checks"&gt;Health checks&lt;/a&gt;，检查类型、间隔与默认的 critical 初始状态，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://developer.hashicorp.com/consul/api-docs/health"&gt;Health HTTP API&lt;/a&gt;，&lt;code&gt;/v1/health/service&lt;/code&gt; 与 &lt;code&gt;passing&lt;/code&gt; 过滤器，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://developer.hashicorp.com/consul/docs/architecture/anti-entropy"&gt;Anti-entropy&lt;/a&gt;，周期性同步间隔与其失败行为，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>调度器计算资源请求，而不是瞬时使用率</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/kubernetes-scheduling-pod-requests/</link><pubDate>Sun, 02 Apr 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/kubernetes-scheduling-pod-requests/</guid><description>在同一工作节点比较小请求与超大请求，再核对只填写限制时的默认值和无效请求。</description><content:encoded>&lt;p&gt;Kubernetes 调度判断的是 Pod 在资源请求和其他放置约束下是否适合某个节点，不是简单查看当前 CPU 曲线，然后把任务塞进看起来最空闲的位置。请求为未来需求提供记账输入，实际使用率则是另一种观测。决定一个表面空闲的集群是否有能力容纳特定 Pod 之前，需要同时理解两者，不能让其中一个指标替代全部容量判断。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="以准入后的真实配置为依据"&gt;以准入后的真实配置为依据&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;对于普通应用容器，调度器在判断节点是否容纳 Pod 时，会计算它们的请求。初始化需求、Pod 额外开销以及受支持的 Pod 级资源配置，也可能影响有效请求。最终经过准入的 Pod 才是实际输入，包括默认值和修改结果，而不只是操作者记得提交的源文件。排查时应读取保存下来的对象，确认控制面实际看到什么。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Node allocatable 也不同于硬件总容量，它表示按照节点配置可以提供给 Pod 的资源量。其他工作负载即使暂时空闲，其资源请求仍然占用调度记账中的空间。不过，请求并不表示应用已经实际分配了同样多的物理内存，也不表示独占相应数量的 CPU 核心。放置记账、实时消耗和独占策略属于不同机制，不能混用“预留”一词解释。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;限制通过执行栈约束运行中的工作负载，通常不会在调度检查时替代已经显式填写的较小请求。因此，一个容器的 CPU limit 可以大于单个节点 CPU 容量，同时仍然凭较小 request 完成调度。这个被接受的限制不会制造额外处理器，也不承诺进程一定能够达到填写的上限；它只是配置了允许使用的边界。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Pending 可能源于请求资源不足，也可能由污点、亲和性、存储、拓扑或其他条件阻塞。改变资源值之前，应查看 PodScheduled 条件和调度事件。降低请求无法修复不匹配的节点选择器或不可用的卷；如果原请求本来真实，盲目降低还可能把调度失败转化成运行期争用，并没有建立合理容量方案。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;默认值让省略字段尤其容易误读。填写 limit 而不填 request，且没有准入机制提供另一默认请求时，Kubernetes 会把该资源限制复制为请求。因此，只设置一个很大的 limit，也可能形成很大的调度需求。应查看实际对象中的两个映射，并考虑 LimitRange 的影响，再解释放置失败，不能假定省略请求就等于完全没有记账成本。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;API 还会拒绝请求大于对应限制的配置。这属于准入校验失败，不是调度器在判断集群容量。区分这两个阶段，可以解释为什么一份清单根本无法创建 Pod，而另一份会创建可检查的对象，只是暂时没有分配节点。错误发生位置不同，修复所需证据也不同，不应统一归因于资源不足。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;QoS 也不是免疫承诺。在传统每容器规则下，Guaranteed 要求所有相关容器同时具有 CPU 和内存请求与限制，并且分别相等。只让内存相等并不足够。即使类别为 Guaranteed，也可能遇到资源失败，不能用类别代替优先级、容量规划、应用正确性或实际节点压力分析。选择请求应考虑负载证据和故障代价，而不是追求某个标签。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;准备至少包含一个 Ready、没有污点工作节点的临时 Kubernetes 集群，确保 kubectl 可用，节点已有 python:3.11-slim-bookworm 镜像。保存为 &lt;code&gt;request-placement.py&lt;/code&gt;，执行 &lt;code&gt;python3 request-placement.py KUBECONFIG_PATH CONTEXT&lt;/code&gt;，明确指定测试参数。账号需要创建、删除命名空间。实测服务端为 Kubernetes 1.34.11，所选节点报告可分配十个 CPU。&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;json&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;sys&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;time&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;uuid&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;uuid4&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;len&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sys&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;argv&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;usage: python3 example.py DISPOSABLE_KUBECONFIG CONTEXT&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;base&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;kubectl&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--kubeconfig&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;sys&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;argv&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--context&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;sys&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;argv&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--request-timeout=30s&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;image&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;python:3.11-slim-bookworm&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;base&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;list&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;input&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;capture_output&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;text&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;150&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;obj&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;kind&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;selector&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;get&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;kind&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-n&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-o&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;json&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;append&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;selector&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-l&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;selector&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;loads&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;apply&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;data&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;apply&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-n&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-f&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;data&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;wait_for&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;read&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;ready&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;seconds&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;120&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;until&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;seconds&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;while&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;&amp;lt;&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;until&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;read&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;ready&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sleep&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mf"&gt;0.5&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;AssertionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;expected Kubernetes condition did not arrive&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;pod_ready&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;pod&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;any&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;type&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Ready&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;True&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pod&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{})&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;conditions&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[]))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;spec&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;script&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;import time; time.sleep(600)&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;automountServiceAccountToken&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;terminationGracePeriodSeconds&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;containers&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;app&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;image&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;image&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;imagePullPolicy&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;IfNotPresent&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;command&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;python3&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-c&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;script&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;resources&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;requests&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;10m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;24Mi&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;limits&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;200m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;96Mi&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}}}]}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;decimal&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Decimal&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;ROUND_CEILING&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;cpu_quantity&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Decimal&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[:&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1000&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;endswith&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Decimal&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;notes-requests-&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;uuid4&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hex&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[:&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;create&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;namespace&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;workers&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;obj&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;nodes&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;items&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;unschedulable&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;taints&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;any&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;type&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Ready&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;True&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;conditions&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;workers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;a Ready worker without taints is required&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;worker&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;workers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;allocatable&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;cpu_quantity&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;worker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;allocatable&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;too_large&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;int&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;allocatable&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;to_integral_value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;rounding&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ROUND_CEILING&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;request&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;burst&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;10m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;oversized&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;too_large&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)]:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;podspec&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;spec&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;podspec&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;nodeSelector&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;kubernetes.io/hostname&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;worker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;metadata&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;labels&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;kubernetes.io/hostname&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;podspec&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;containers&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;resources&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;requests&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;request&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;24Mi&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;limits&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;too_large&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;96Mi&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;apply&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;apiVersion&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;v1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;kind&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Pod&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;metadata&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;podspec&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;})&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;burst&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;wait_for&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;obj&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;pod&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;burst&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pod_ready&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;burst&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;nodeName&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;worker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;metadata&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;insufficient&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;p&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;any&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;type&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;PodScheduled&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;False&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;reason&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Unschedulable&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Insufficient cpu&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;message&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;c&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;p&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{})&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;conditions&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[]))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;pending&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;wait_for&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;obj&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;pod&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;oversized&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;insufficient&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pending&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;phase&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Pending&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pending&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;nodeName&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;only_limit&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;spec&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;only_limit&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;containers&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;resources&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;limits&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;200m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;64Mi&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;apply&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;apiVersion&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;v1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;kind&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Pod&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;metadata&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;defaulted&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;only_limit&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;})&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;defaulted&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;wait_for&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;obj&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;pod&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;defaulted&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pod_ready&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;resources&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;defaulted&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;containers&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;resources&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;resources&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;requests&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;resources&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;limits&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;200m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;64Mi&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;defaulted&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;qosClass&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Guaranteed&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;invalid&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;spec&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;invalid&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;containers&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;resources&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;requests&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;200m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;limits&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;100m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;denied&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;create&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-n&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-f&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;apiVersion&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;v1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;kind&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Pod&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;metadata&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;invalid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;spec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;invalid&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;denied&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;!=&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;must be less than or equal to cpu limit&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;denied&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;({&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;node_allocatable_cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;allocatable&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;limit_cpu&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;too_large&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;small_request_with_large_limit_scheduled&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;larger_than_node_request_pending&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;limit_only_defaulted_resources&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;resources&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;defaulted_qos&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;defaulted&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;qosClass&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;request_above_limit_rejected&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;finally&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;delete&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;namespace&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;namespace&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--wait=true&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--timeout=90s&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;程序用 nodeSelector 指向该工作节点，仍让调度器负责实际分配。两个对照 Pod 的 CPU limit 都是十一核。第一个只请求十毫核，最终在指定节点 Ready；第二个请求十一核，保持 Pending，没有 nodeName，PodScheduled 报告 Unschedulable，并包含 Insufficient cpu。两者的程序都只空闲等待，没有真的尝试消耗十一核。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第三个 Pod 只填写 200m CPU 与 64Mi 内存限制。存储对象中出现完全相同的请求，实际 QoS 类别为 Guaranteed。第四个尝试请求 200m，却限制为 100m，被 API 拒绝。全部断言通过，命名空间随后删除。这些真实对象分别展示了成功放置、调度拒绝、默认填充和结构校验，而不是只计算一张假想容量表。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;实验没有测量真实峰值容量、资源管理器独占行为或所有调度插件。生产请求需要从工作负载证据出发，把实际准入需求与使用量共同审阅，不能将一张空闲曲线或熟悉的请求比例当成放置保证，也不能把 kind 节点报告的容量直接当作生产机器基准。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/"&gt;Kubernetes: Resource Management&lt;/a&gt;，基于请求的放置、限制及准入默认值，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/pods/pod-qos/"&gt;Kubernetes: Pod Quality of Service Classes&lt;/a&gt;，Guaranteed 条件及服务质量保护的边界，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>Baggage 通过明确的边界传播上下文</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/otel-baggage-context-propagation/</link><pubDate>Mon, 27 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/otel-baggage-context-propagation/</guid><description>使用 OpenTelemetry 传播器筛选并还原行李上下文，保留链路身份，再显式把所需字段写入跨度。</description><content:encoded>&lt;p&gt;OpenTelemetry 的 Baggage 是与上下文关联的一组字符串键值，可以让请求入口已经知道的信息继续到达下游，例如部署区域或发布分组。它与跨度属性不同，主要用途是传播；它也与链路上下文不同，承载的是应用选择的信息，而不是连接跨度的身份标识和标志。这些机制可以一起出现在一个请求里，但不能因此把它们理解为同一份数据，也不能假定它们具有相同的存储和信任语义。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;跨进程传播必须落实到具体边界。发送客户端把上下文注入 HTTP 请求头等载体，接收端再从载体中提取成本地上下文。配置正确的插桩库可以自动执行这些动作，手工插桩时则要明确调用。仅在一个进程中创建行李字段，并不会把信息自动送到另一个进程、任意后台任务或外部服务。判断传播是否成功，应检查真实客户端与接收端，而不是只检查入口是否调用过设置函数。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="决定哪些信息可以传播哪些需要记录"&gt;决定哪些信息可以传播、哪些需要记录&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;行李字段不会自动成为跨度、日志或指标的属性。下游必须显式读取并复制，或者使用配置好的处理器执行这一映射策略。团队如果只打开传播，就期待在查询后台找到对应属性，通常会遇到数据看似消失的问题。反过来，把所有入站字段无差别复制进遥测，也可能造成语义不清、数据过大或指标基数增长。传播和记录是两个独立决定，应当分别明确目的与范围。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;上下文操作返回新的上下文，不会把所有既有引用同时修改。调用者需要保留返回值，并在预期的位置传递或附加它。为某个出站请求删除不合适的行李字段时，也应保留该请求仍然需要的链路上下文。出站字段允许列表和遥测属性允许列表都应当是明确策略：某个接收者需要的值，不一定适合随后经过的全部目的地，更不一定适合永久写入所有观测记录。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;行李上下文本身没有内置机制，能够证明某个值确实由可信组件签发。调用方完全可以提交请求头，自称属于昂贵账户等级或拥有特权角色。解析成功只能说明数据表示可被读取，不能说明其声明具有授权效力。认证与权限判断必须依赖各自可信的输入。即使字段很短、内容看起来合理，也不能跳过信任来源判断；本地解析器接受字符串，不等于业务系统应该接受其中的身份声明。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不受限制的行李字段会增加请求头大小，也可能把敏感信息传播给原本不该接收它的对象，包括自动插桩所覆盖的第三方接口。需要限制键名与值的范围，检查实际传播目的地，并由传播器负责线上编码。两个相同 SDK 实例之间往返成功，也不等于所有语言实现和代理组合都能够互操作。真正跨服务使用时，应验证实际途经的边界，而不是把一个进程内的演示扩大成对整个部署的保证。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;建立 Python 虚拟环境，安装 opentelemetry-sdk==1.35.0，把脚本保存为 baggage.py，并使用该环境的解释器运行。本次实际使用 Python 3.14.4。实验调用真实的 W3C 链路上下文传播器和行李传播器，并把跨度导出到内存；没有启动 HTTP 服务，字典代表客户端接下来将发送的请求头载体。因此结果直接证明编解码与上下文行为，不把尚未执行的跨服务通信写成已完成验证。&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;json&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;trace&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry.context&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Context&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry.baggage.propagation&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;W3CBaggagePropagator&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry.propagators.composite&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;CompositePropagator&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry.sdk.trace&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TracerProvider&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry.sdk.trace.export&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;SimpleSpanProcessor&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry.sdk.trace.export.in_memory_span_exporter&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;InMemorySpanExporter&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;opentelemetry.trace.propagation.tracecontext&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TraceContextTextMapPropagator&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;base&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;set_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;eu-west&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;base&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;set_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;release&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;canary/2&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;set_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;internal_note&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;synthetic-only&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_all&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;base&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;propagator&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;CompositePropagator&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;TraceContextTextMapPropagator&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(),&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;W3CBaggagePropagator&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;provider&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TracerProvider&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;exporter&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;InMemorySpanExporter&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;provider&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;add_span_processor&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;SimpleSpanProcessor&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;exporter&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;tracer&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;provider&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_tracer&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;baggage-lab&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;tracer&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;start_as_current_span&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;parent&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;())&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;parent&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;outgoing&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;trace&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;set_span_in_context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;parent&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;clear&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;key&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;release&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;outgoing&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;set_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;key&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;key&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;outgoing&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;carrier&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;propagator&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;inject&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;carrier&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;outgoing&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;received&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;propagator&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;extract&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;carrier&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;())&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;set&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_all&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;received&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;release&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;received&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;eu-west&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;internal_note&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;synthetic-only&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;trace&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_current_span&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;received&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_span_context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;trace_id&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;parent&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_span_context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;trace_id&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;tracer&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;start_as_current_span&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;inherited&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;received&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;pass&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;tracer&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;start_as_current_span&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;copied&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;received&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;span&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;span&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;set_attribute&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;deployment.region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;received&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;provider&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;force_flush&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;spans&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;span&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;span&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;span&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;exporter&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_finished_spans&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;spans&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;inherited&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;attributes&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;spans&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;copied&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;attributes&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;deployment.region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;eu-west&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;independent&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;propagator&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;extract&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;({&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;traceparent&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;invalid&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;baggage&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;region=eu-west&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;())&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;trace&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_current_span&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;independent&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_span_context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;is_valid&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;region&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;independent&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;eu-west&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;untrusted&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;propagator&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;extract&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;({&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;baggage&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;tier=gold&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;())&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get_baggage&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;tier&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;untrusted&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;gold&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;({&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;wire_fields&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;sorted&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;carrier&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;wire_baggage&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;carrier&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;baggage&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;automatic_span_attributes&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;dict&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;spans&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;inherited&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;attributes&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;explicit_span_attributes&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;dict&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;spans&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;copied&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;attributes&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;baggage_survives_invalid_traceparent&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;caller_supplied_tier_was_parsed&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;indent&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;provider&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;shutdown&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;原始上下文包含区域、发布分组和一条完全虚构的内部备注。出站上下文只保留前两个字段，同时携带原父跨度。接收后区域应为 eu-west，发布值 canary/2 经过请求头编码后还原一致。断言还检查了筛选过程没有删除原上下文中的备注，也没有改变最初的空上下文。这说明清理出站载体与修改其他引用不是同一件事，后续代码必须使用正确的上下文对象。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;两个子跨度进一步展示记录边界：inherited 收到行李上下文，但属性仍然为空；copied 只有显式设置的部署区域属性。另一个输入故意带有无效 traceparent，此时链路上下文无效，但独立编码的行李仍然可以解析。最后，调用方自称 tier=gold 的字符串也会被正常读取，过程中没有身份校验。把这套策略用于真实服务之前，还应检查客户端插桩、接收端提取、出站筛选和目标后台的属性映射，逐一确认实际行为与团队约定一致。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://opentelemetry.io/docs/concepts/signals/baggage/"&gt;OpenTelemetry baggage&lt;/a&gt;，行李上下文独立于遥测属性，且没有内置完整性保证，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.w3.org/TR/baggage/"&gt;W3C Baggage&lt;/a&gt;，HTTP 表示、值编码与传播限制，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.w3.org/TR/trace-context/"&gt;W3C Trace Context&lt;/a&gt;，链路身份与应用行李上下文分别传播，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>TCP backlog 收纳还在握手中的连接</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/sysctl-tcp-max-sync-backlog/</link><pubDate>Fri, 24 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/sysctl-tcp-max-sync-backlog/</guid><description>监听队列上限决定内核为某个套接字暂存的半开连接数量，直到应用把它们 accept 掉。</description><content:encoded>&lt;p&gt;一个监听中的 TCP 套接字有两个队列，不是一个；而本文标题里那个 sysctl 管的，恰恰是几乎从不丢东西的那一个。传给 &lt;code&gt;listen(2)&lt;/code&gt; 的 backlog 是 accept 队列，装的是已经完成握手、正等应用来取走的连接；SYN 队列装的才是半开请求。把两者混为一谈，就会开错药方。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这件事值得掰开，因为那句著名的建议——把 &lt;code&gt;tcp_max_syn_backlog&lt;/code&gt; 调大——基本已经过时。&lt;code&gt;tcp_syncookies&lt;/code&gt; 默认就是 1，而按 listen(2) 的说法，一旦启用 syncookies，SYN 队列就没有逻辑上的长度上限，这个设置会被忽略。真正会卡住你的是 accept 队列，以及应用调用 &lt;code&gt;accept()&lt;/code&gt; 的速度。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="backlog-参数管的是-accept-队列"&gt;backlog 参数管的是 accept 队列&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;listen(2) 明确写着，这个行为在 Linux 2.2 就变了：&lt;code&gt;backlog&lt;/code&gt; 现在指的是「已完成建立、正等待被 accept 的套接字队列长度」，而不是半开请求的数量。半开队列由 &lt;code&gt;/proc/sys/net/ipv4/tcp_max_syn_backlog&lt;/code&gt; 单独限制。而如果 backlog 参数超过 &lt;code&gt;/proc/sys/net/core/somaxconn&lt;/code&gt;，它会被静默截断到那个值——Linux 5.4 之后是 4096，之前是 128。所以在默认配置的机器上写 &lt;code&gt;listen(8192)&lt;/code&gt;，实际拿到的是 4096，而且不会有任何日志告诉你。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;tcp(7) 把 &lt;code&gt;tcp_max_syn_backlog&lt;/code&gt; 描述为「尚未收到对端确认的排队连接请求上限」：默认 256，内存达到 128 MB 及以上时升到 1024，低于 32 MB 时降到 128。ip-sysctl 补上了真正重要的限定：它是 per-listener 的限制，每个半开请求套接字大约占 304 字节，而 &lt;code&gt;tcp_syncookies&lt;/code&gt; 默认为 1——队列溢出时发一个 cookie，而不是把请求丢掉。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="syncookies-开着的时候syn-队列就不再是瓶颈"&gt;syncookies 开着的时候，SYN 队列就不再是瓶颈&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ip-sysctl 把 &lt;code&gt;tcp_syncookies&lt;/code&gt; 记录为一种兜底手段，并明确说不能用它去帮一台高负载服务器扛合法的连接吞吐；它还指出 syncookies 严重违反 TCP 协议、无法使用 TCP 扩展，并可能让某些服务明显劣化。listen(2) 更进一步：启用 syncookies 时没有逻辑上的长度上限，&lt;code&gt;tcp_max_syn_backlog&lt;/code&gt; 被忽略。而 tcp(7) 仍然把同一个旋钮描述为「超过就开始丢弃请求」——那是 syncookies 关掉时的行为。两页手册各自都说对了，只是说的是不同配置。另外 ip-sysctl 注明，syncookies 只在编译时启用了 CONFIG_SYN_COOKIES 的内核上有效，所以它并不是一个必然存在的兜底。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以诚实的结论是：让 syncookies 保持 1，别再折腾 SYN 队列。代价是这条兜底路径救回来的连接会失去窗口缩放、SACK 这类 TCP 扩展，属于吞吐问题而不是连通性问题。如果你在合法流量下看到 SYN flood 告警，ip-sysctl 自己的建议是去调别的旋钮，而不是关掉 syncookies。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="压力真正落在-accept-队列上"&gt;压力真正落在 accept 队列上&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;SYN 队列被中和之后，会满的是 accept 队列，它的容量是 &lt;code&gt;min(listen(backlog), somaxconn)&lt;/code&gt;。溢出时的行为取决于 &lt;code&gt;tcp_abort_on_overflow&lt;/code&gt;，默认是 FALSE：ip-sysctl 说默认值意味着「如果溢出只是突发造成的，连接会恢复」，并警告打开这个开关会伤害你的客户端。机制才是意外之处：默认情况下内核会静默丢弃最后一个 ACK，于是客户端的 &lt;code&gt;connect()&lt;/code&gt; 成功返回，故障要等到第一个请求卡住或被重置时才浮现。之所以说默认值「能恢复」，是因为服务端随后还会按自己的节奏重传 SYN-ACK：只要在它放弃之前队列里腾出位置，这条连接就能被救回来。这也正是它无声的原因——客户端那边从头到尾都认为自己已经连上了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;更大的 backlog 是延迟线，不是容量。在模型里，&lt;code&gt;listen(128)&lt;/code&gt; 和 &lt;code&gt;listen(65535)&lt;/code&gt; 一秒内 accept 的连接数完全一样，都是 20,000；更大的队列只是把溢出的时刻往后推，因为 accept 速率由 worker 数量决定。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;第一种故障是无声的那种，而且它就是默认行为。accept 循环太慢的服务会把 accept 队列挤满，内核丢掉最后的 ACK，客户端看到的是「连接建立了，然后就挂着」。没有任何东西被拒绝，于是客户端的连接池里堆满死套接字，报错最终出现在一个看起来无关的层面。盯住 &lt;code&gt;TcpExtListenOverflows&lt;/code&gt; 和 &lt;code&gt;TcpExtListenDrops&lt;/code&gt;：这两个计数器上涨而 accept 速率平稳，说明瓶颈在处理线程。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种故障是被丢弃的 SYN，只有在 syncookies 关掉时才会发生。SYN 队列满了就丢请求，客户端按重传时间表重试，文档给出的两个端点是「最后一次重传到 67 秒、最终超时到 131 秒」，所以用户看到的现象是一次挂了两分多钟才失败的连接。在这种配置下调大 &lt;code&gt;tcp_max_syn_backlog&lt;/code&gt; 是真正的修法，而把 syncookies 重新打开是更好的修法——前提是你接受 TCP 扩展的损失。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;ss -lnt &amp;#39;sport = :8443&amp;#39;
nstat -az TcpExtListenOverflows TcpExtListenDrops TcpExtTCPReqQFullDrop TcpExtTCPReqQFullDoCookies
sysctl net.core.somaxconn net.ipv4.tcp_max_syn_backlog net.ipv4.tcp_syncookies net.ipv4.tcp_abort_on_overflow
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;在 &lt;code&gt;ss -lnt&lt;/code&gt; 里，&lt;code&gt;Send-Q&lt;/code&gt; 是这个套接字创建时的 backlog，&lt;code&gt;Recv-Q&lt;/code&gt; 是已经建立但还没被 accept 的连接数；&lt;code&gt;Recv-Q&lt;/code&gt; 顶到 &lt;code&gt;Send-Q&lt;/code&gt; 就是队列满了。&lt;code&gt;nstat&lt;/code&gt; 的几个计数器应该为零或接近零：&lt;code&gt;TcpExtListenOverflows&lt;/code&gt; 和 &lt;code&gt;TcpExtListenDrops&lt;/code&gt; 属于 accept 队列事件，&lt;code&gt;TcpExtTCPReqQFullDrop&lt;/code&gt; 是被丢掉的 SYN，&lt;code&gt;TcpExtTCPReqQFullDoCookies&lt;/code&gt; 则是兜底机制在正常工作。&lt;code&gt;sysctl&lt;/code&gt; 那一行显示内核真正会认的数字——如果 &lt;code&gt;somaxconn&lt;/code&gt; 比你的 &lt;code&gt;listen()&lt;/code&gt; 参数小，那么那个更小的值才是你真实的 backlog。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.kernel.org/doc/html/latest/networking/ip-sysctl.html"&gt;内核 ip-sysctl 文档&lt;/a&gt;，somaxconn、tcp_max_syn_backlog、tcp_abort_on_overflow 以及 syncookies 的警告，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://man7.org/linux/man-pages/man2/listen.2.html"&gt;Linux listen(2)&lt;/a&gt;，Linux 2.2 起的 accept 队列、somaxconn 的静默截断，以及 syncookies 如何取消 SYN 队列上限，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://man7.org/linux/man-pages/man7/tcp.7.html"&gt;Linux tcp(7)&lt;/a&gt;，tcp_max_syn_backlog 按内存大小的默认值，以及 syncookies 的注意事项，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>ZFS 快照给文件系统一个回退键</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/zfs-snapshots-multiversion-safety/</link><pubDate>Tue, 21 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/zfs-snapshots-multiversion-safety/</guid><description>ZFS 快照在某个瞬间记录一份一致视图，数据变化前几乎零成本，且可随时回滚。</description><content:encoded>&lt;p&gt;ZFS 快照就是给某个数据集在某个 transaction group 上的块树起的一个名字。它不复制任何东西、不冻结任何东西，代价只是几个元数据块：&lt;code&gt;zfs snapshot tank/data@before-upgrade&lt;/code&gt; 会在 shell 提示符重画完之前就返回。由于 ZFS 从不原地覆盖仍在使用的块，旧块树在磁盘上一直有效，直到最后一个引用消失——而快照就是这个引用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;正是这一点让“一墙的每日历史”变得可行，也正是本文标题最危险的地方。快照给你数据的许多个版本，却不给你“池不会丢”这件事的保障。&lt;code&gt;tank/data&lt;/code&gt; 的每一份快照都住在 &lt;code&gt;tank&lt;/code&gt; 里，所以带走池的那次故障，会在同一瞬间带走数据集和它的全部历史。多版本与多版本安全是两种不同的性质，后者只能由复制来提供。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="为一个一致的树命名"&gt;为一个一致的树命名&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;快照建立在 transaction group 边界上，所以它捕获的树内部自洽——数据库的文件与元数据冻结在同一瞬间，而不是相差几微秒。&lt;code&gt;-r&lt;/code&gt; 会连同所有后代数据集一起打快照，凡是有子数据集的地方都该这么用；否则一个递归布局会在不同层级留下时间不同的快照，层与层之间的增量复制就变得别扭。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;名字由你决定，而它是保留策略唯一的抓手：&lt;code&gt;tank/data@daily-2026-09-16&lt;/code&gt; 可以按模式清理，自动生成的名字则需要额外记账。&lt;code&gt;zfs list -t snapshot -o name,used,refer,creation -s creation&lt;/code&gt; 列出整个快照集以及每一份钉住的空间。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="空间在哪里zfs-list--o-space"&gt;空间在哪里：zfs list -o space&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ZFS 用一组列来回答唯一重要的问题：这是谁的数据？&lt;code&gt;zfs list -o space tank/data&lt;/code&gt; 会给出 USED、USEDSNAP、USEDDS、USEDREFRESERV、USEDCHILD、REFER 与 AVAIL。REFER 是数据集自身需要的量，USEDSNAP 是快照钉住的量，USED 是二者之和。USEDSNAP 持续上涨而 REFER 保持不变，说明吃掉池子的是快照，不是数据。具体到某一份快照，&lt;code&gt;used&lt;/code&gt; 是它单独钉住的块，&lt;code&gt;refer&lt;/code&gt; 是它能引用到的全部块，两者之差正是与其他版本共用的那部分。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;fixture 在 64 MiB 的数据集上搭了一墙 30 份每日快照，每天翻动 2 MiB。每一次创建都花费 0 KiB——代价落在紧随其后的那次写入上，重写 2 MiB 就是 2048 KiB——整墙历史的代价是 60 MiB，而 30 份完整拷贝需要 1920 MiB。这个比例就是快照存在的全部理由，也解释了为什么池子直到快满才有人注意到。反过来，当池子告急时，该做的第一件事是按 &lt;code&gt;zfs list -t snapshot -o name,used&lt;/code&gt; 倒序找出钉住空间最多的那一份。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="holddiff-与版本对比"&gt;hold、diff 与版本对比&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;hold 是一个具名引用，它让销毁以 EBUSY 失败：&lt;code&gt;zfs hold keep tank/data@daily-2026-09-16&lt;/code&gt; 保护一份快照，&lt;code&gt;zfs holds&lt;/code&gt; 列出持有者，&lt;code&gt;zfs release keep&lt;/code&gt; 解除。备份软件会给正在发送的那份快照加 hold，免得保留脚本把它删掉；代价是保留任务会一直以“快照忙”失败，直到 hold 被释放，而一个卡住的 hold 能让一份快照被钉住好几个月。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;code&gt;zfs diff tank/data@daily-2026-09-15 tank/data@daily-2026-09-16&lt;/code&gt; 按路径报告变化——&lt;code&gt;+&lt;/code&gt; 新建、&lt;code&gt;-&lt;/code&gt; 删除、&lt;code&gt;M&lt;/code&gt; 修改、&lt;code&gt;R&lt;/code&gt; 重命名——并且两份快照都必须仍然存在，所以对比昨天很容易，对比上个月未必。要看快照里的内容，走数据集下隐藏的 &lt;code&gt;.zfs/snapshot/&amp;lt;名字&amp;gt;&lt;/code&gt; 目录；快照没有单独的挂载点，而 &lt;code&gt;snapdir=visible&lt;/code&gt; 能让这个目录被列出来。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;真正要紧的失败，恰恰是标题诱导你去相信的那种：池丢了。控制器故障、背板故障或者池级损坏，会原子地删掉数据集以及它的每一份快照，没有部分幸存这回事。唯一的防线是池外的那份拷贝：&lt;code&gt;zfs send -i tank/data@yesterday tank/data@today | zfs receive backup/data&lt;/code&gt; 会把一条独立、带校验和的流写进第二个池，只有它能挺过第一个池的死亡。一墙快照却没有副本，是换了个好看界面的单点故障。池内的冗余（镜像、RAIDZ）与 scrub 解决的是另一类问题——坏盘与静默损坏——它们替代不了池外副本，因为控制器或背板故障会把同一个池里的冗余一起带走。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种是空间悄悄爬升、保留任务却跑不动。USEDSNAP 上涨而 REFER 不动，池越过 80%，随后 ZFS 开始以“空间不足”拒绝写入，尽管从数据集上看一切正常——池的 slop 与预留量在文件系统内部根本看不见。如果某份快照还被某个 clone 钉住，销毁会失败；而要回滚到 clone 的源之前，就必须连带递归销毁那个 clone。长寿命的 hold 会把保留策略变成一张依赖图，所以 hold 的存活时间要短、要可审计。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;看清快照的代价，以及它们能不能被删掉：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;zfs list -t snapshot -o name,used,refer,creation -s creation tank/data
zfs list -o space tank/data
zfs holds tank/data@daily-2026-09-16
zfs diff tank/data@daily-2026-09-15 tank/data@daily-2026-09-16
zfs send -i tank/data@daily-2026-09-15 tank/data@daily-2026-09-16 | zfs receive backup/data
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;每份快照的 &lt;code&gt;used&lt;/code&gt; 是它单独钉住的空间，刚创建的快照应接近零；&lt;code&gt;space&lt;/code&gt; 那组列则给出数据集上的 USEDSNAP 与 REFER，USEDSNAP 上涨而 REFER 不变就是该清理的信号。若 &lt;code&gt;zfs destroy&lt;/code&gt; 报快照忙，&lt;code&gt;zfs holds&lt;/code&gt; 会告诉你要释放哪个 tag。最后一条是唯一能防住池丢失的操作，应该定时执行。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://openzfs.github.io/openzfs-docs/man/master/8/zfs-snapshot.8.html"&gt;zfs-snapshot(8)&lt;/a&gt;，快照创建语义与递归快照，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://openzfs.github.io/openzfs-docs/man/master/8/zfs-list.8.html"&gt;zfs-list(8)&lt;/a&gt;，&lt;code&gt;space&lt;/code&gt; 列集，含 USEDSNAP、USEDDS 与 REFER，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://openzfs.github.io/openzfs-docs/man/master/8/zfs-hold.8.html"&gt;zfs-hold(8)&lt;/a&gt;，hold、&lt;code&gt;zfs holds&lt;/code&gt; 以及销毁返回的 EBUSY，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://openzfs.github.io/openzfs-docs/man/master/8/zfs-send.8.html"&gt;zfs-send(8)&lt;/a&gt;，把数据送出本池的增量复制流，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>Hugo 发布选项决定哪些页面进入产物</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/hugo-draft-release-tag/</link><pubDate>Sat, 18 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/hugo-draft-release-tag/</guid><description>草稿标记、发布时间、构建选项以及后续部署共同决定 Hugo 页面何时公开。</description><content:encoded>&lt;p&gt;Hugo 在构建运行时判断哪些页面应当渲染。文章元数据提供发布时间与草稿状态，项目配置和命令参数提供包含规则，构建时钟提供判断所用的时间。生成目录一旦部署，在下次产物替换之前不会自行变化。因此，日期走到午夜不等于触发发布；没有写 &lt;code&gt;draft: true&lt;/code&gt; 的文件，也不会自动被当成草稿。这两个边界决定了排期内容能否按预期上线。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="元数据和构建选项分别起作用"&gt;元数据和构建选项分别起作用&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在默认规则下，标记为 &lt;code&gt;draft: true&lt;/code&gt; 的页面不进入产物；发布时间在未来的页面也会被排除，已经过了失效时间的页面同样如此。Hugo 根据 front matter 配置解析各类日期，显式的 &lt;code&gt;publishDate&lt;/code&gt; 可以不同于页面显示的 &lt;code&gt;date&lt;/code&gt;。对必须精确到某个边界的排期，应使用包含时区的完整时间戳，避免本机和构建服务器把同一个日期解释为不同时间。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;code&gt;--buildDrafts&lt;/code&gt; 包含草稿，&lt;code&gt;--buildFuture&lt;/code&gt; 包含未来内容，&lt;code&gt;--buildExpired&lt;/code&gt; 包含已失效内容，短选项分别是 &lt;code&gt;-D&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;-F&lt;/code&gt; 和 &lt;code&gt;-E&lt;/code&gt;。这些开关处理不同条件：一篇发布时间尚未到达的草稿，需要同时允许草稿和未来内容才能提前进入产物。项目配置或环境配置也能启用相同行为，所以只看文章里的标记不足以判断实际发布结果，还必须检查本次构建的有效选项。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;本站明确设置了 &lt;code&gt;buildFuture: true&lt;/code&gt;，用于保留包含未来日期文章的既有公开目录。因此，本站这些文章的日期不是保密截止时间，也不能用 Hugo 的默认排期规则推断它们尚未公开。修改发布策略之前，需要把配置和预期 URL 清单一起比较，否则关闭一个看似普通的开关，就可能让大量已经存在的地址消失。介绍默认机制与解释本站事实，应当采用各自对应的证据。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="预览产物仍然可以被公开"&gt;预览产物仍然可以被公开&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;预览开关只改变输出包含什么，不会给产物增加禁止部署的属性。如果流水线上传了用 &lt;code&gt;-D -F&lt;/code&gt; 生成的目录，草稿和未来页面一样可以被访问。因此，预览应使用独立输出位置，正式发布则根据计划中的选项重新构建。Git 发布标签只是标识源码历史，既不会改变 Hugo 的包含规则，也不能证明某个生成目录已经经过审阅。交付记录需要关联源码版本、构建选项和实际产物。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;按时发布还需要在发布时间之后执行新的构建与部署。反过来，把已经公开的页面重新标记为草稿，也不会撤回服务器上的旧 HTML 或缓存副本。需要重建、替换被服务的产物，再检查公共地址。Hugo 通常不会自动删除输出目录里的所有遗留文件，因此独立的新目录或合适的清洁构建，是证明被排除页面确实不存在的必要步骤。导航里不显示链接，远不足以证明内容已经下线。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;把预览目录覆盖到发布目录，可能让一篇后来恢复为草稿的文章仍能通过直接地址打开，而索引里已经看不到它。排查应检查生成文件、订阅源、站点地图以及真正对外的页面，区分索引隐藏和文件移除。另一个容易遗漏的规则是：章节页面标记为草稿，并不会自动把所有子页面也变成草稿。若整个子树需要排除，应设置具体子页元数据，或依照文档使用级联配置。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;时区差异则可能让两台构建机器从同一个提交生成不同页面。边界测试应固定 Hugo 版本和构建时钟，并记录生效参数。不要在尚未弄清日期解析规则、环境时区和参数来源之前，为了让页面出现而随意改动发布日期。那样可能掩盖配置错误，还会改变订阅顺序和页面展示时间。首先使输入和时钟可重现，才能判断差异真正来自哪里。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;安装 Python 3 和 Hugo 0.165.0 后，可运行下面的隔离实验。它在临时项目中创建三篇页面，分别构建到五个独立目录，不修改当前仓库，也不执行部署。&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;pathlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;tempfile&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;hugo-publication-&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;content/posts&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;mkdir&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;parents&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;layouts/_default&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;mkdir&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;parents&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;hugo.yaml&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;baseURL: https://example.org/&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;layouts/index.html&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;lt;h1&amp;gt;Publication test&amp;lt;/h1&amp;gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;layouts/_default/list.html&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;{{ .Title }}&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;layouts/_default/single.html&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;{{ .Title }}&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;extra&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visible&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;draft&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;draft: true&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;future&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;publishDate: 2030-01-01T00:00:00Z&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;items&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;content/posts/&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;.md&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="sa"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;---&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;title: &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;date: 2025-01-01T00:00:00Z&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;extra&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;---&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;Publication fixture.&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;cases&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;normal&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;2026&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[],&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visible&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;drafts&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;2026&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-D&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visible&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;draft&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;future&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;2026&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-F&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visible&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;future&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;preview&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;2026&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-D&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-F&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visible&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;draft&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;future&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;later&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;2031&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[],&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visible&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;future&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;year&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;flags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;cases&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;destination&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;output-&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;hugo&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--source&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--destination&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;destination&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--clock&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;year&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-01-01T00:00:00Z&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;flags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;capture_output&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;text&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;actual&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;p&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;parent&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;p&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;destination&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;glob&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;posts/*/index.html&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;actual&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;actual&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;sorted&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;actual&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;断言依次检查默认排除、单独打开两个开关、组合预览，以及时间越过发布边界后的结果。最后一次普通构建仍然不包含草稿。这证明的是受控条件下 Hugo 的渲染选择，没有覆盖部署调度、CDN 缓存失效，也没有套用本站主动包含未来页面的配置。正式发布时，还需要从本次产物和公共路由分别取得证据，确认生成结果与线上实际一致。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果站点使用失效日期，还应增加过期页面，并独立验证 &lt;code&gt;-E&lt;/code&gt; 的效果。流程依赖多个排除条件同时生效时，也应加入一篇未来草稿，检查组合开关是否符合预期。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="延伸阅读"&gt;延伸阅读&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/a-static-server-should-have-one-obvious-root/"&gt;静态服务器应有一个明确的根目录&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/a-release-is-not-complete-until-the-public-edge-agrees/"&gt;发布在公共边缘一致之前不算完成&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://gohugo.io/getting-started/usage/"&gt;Hugo：基本用法&lt;/a&gt;，草稿、未来和失效内容，以及输出目录行为，已核验 2026-09-06。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://gohugo.io/content-management/front-matter/"&gt;Hugo：Front matter&lt;/a&gt;，发布元数据和级联设置，已核验 2026-09-06。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://gohugo.io/commands/hugo/"&gt;Hugo 命令参考&lt;/a&gt;，内容包含开关和构建时钟，已核验 2026-09-06。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>iotop 能看出是哪个进程在烧磁盘</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/linux-iotop-io-waiter/</link><pubDate>Wed, 15 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/linux-iotop-io-waiter/</guid><description>iotop 通过读取内核统计观察每个进程的 IO，于是能把忙碌的磁盘怪到具体某个 pid 头上。</description><content:encoded>&lt;p&gt;磁盘突然飙升却找不到明显的写入者时，iotop 把吞吐直接指回那个在捣乱的进程。系统级工具只给症状——await 高、util 打满——不给嫌疑人：五十个进程共享磁盘，平均值平等地怪每一个。终结调查的永远是按进程的问题——谁、多少、何时开始——iotop 从内核计数器实时回答，应用藏都没处藏。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;把它放在系统级视图旁边，而不是代替。iostat 或 vmstat 说磁盘是瓶颈，iotop 点名是谁造成的。两者合起来把存储悬案压成两条命令：确认资源，锁定消费者。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="逐个进程的计数器"&gt;逐个进程的计数器&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;iotop 从内核读每个进程的 IO，于是实时读写速率能对应到一个 pid，而不是一个说不清来源的负载均值。加 &lt;code&gt;-o&lt;/code&gt; 只显示真正在做 IO 的进程，一眼看清。默认视图读写分开，还带 swap-in 百分比，把真吃磁盘的和仅仅在场的分开——DISK READ 高、写零的是在扫，写高的在产； throttle、迁移还是杀，取决于这个区分。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;注意计数器量的到底是什么：穿过 IO 层的按进程字节，含还没落盘的缓冲写。进程写速率巨大、磁盘看着却闲（页缓存吸收），或速率平平、磁盘打满（大量小同步写），都可能。iotop 跟设备 util 一起读：进程侧定罪加设备侧饱和才是完整画面，任一半单独都误导。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="看到谁在扫盘"&gt;看到谁在扫盘&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;按带宽排序，那个罪魁就现形了，无论是日志囤积、索引器还是失控备份。跟住这个 pid，就能定位到确切的进程（往往还有文件），再动手不迟。惯犯名单：debug 级别没轮转的日志、排在高峰的重建索引、同盘读写备份、坏镜像上循环解包的容器层。修法各不同——轮转、改期、分开、清理——杀进程治标，病因明天定时再来。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;动手前把 pid 解析到完整上下文：命令行、工作目录、lsof 看开文件、父进程。一个烧写的 java 进程背后可能是一个 PID 命名空间里的十个应用；修要修对那一个。先定罪后动手——每个以遗憾收场的存储 war story 都跳过了第一步。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="先看再动"&gt;先看再动&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;iotop 只观察、不改变任何东西，所以你可以在决定节制、迁移或停掉之前先把元凶查清楚。再配 strace 或 lsof 打到这个 pid，把文件和系统调用一并钉死。组合是决定性的：iotop 说 18412 进程写 400MB/s，lsof 说写进一个膨胀的日志文件，strace 显示 4KB 的 O_APPEND 写——诊断完毕；修法（日志级别、轮转、异步 appender）不言自明，不用开会争。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;健康时录基线，故障时对比才有意义。平时某天 &lt;code&gt;iotop -b -n 60&lt;/code&gt; 落文件五分钟，就是这台机器的&amp;quot;正常&amp;quot;数字：平时谁领跑、多少速率算寻常。没有它，每次 spike 都像史无前例；有了它，多数 incident 几秒归类：&amp;ldquo;又是 indexer，提前一小时&amp;rdquo;。
把 iotop 批输出和系统监控同一时段的曲线放一起看，进程侧和设备侧互相印证，结论才站得住。单看任何一边，都可能把相关当因果。
告警阈值按基线设，而不是拍脑袋，基线之外的 spike 才值得半夜起床。
把 Top 写入者的变化趋势也画出来，渐变比突变更早暴露问题。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;基线文件要标清楚采集条件：采集时段、业务负载水位、iotop 的采样间隔与累计方式，否则下次对比就是拿苹果比橙子。建议每周固定一个低峰窗口复采一次，覆盖掉业务自然增长带来的漂移；复采后把新旧两份排名并排 diff，只看名次变化超过三位的进程，逐个确认是业务上线还是异常冒头，再决定跟进还是放行。确认结论也要回写基线备注。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;最经典的元故障是权限盲：没特权跑，iotop 进程细节全问号，别用户的进程直接不显示——而真凶恰跑在别用户下，隐形到底。一开始就带够特权（root 或对应 capabilities），不然工具开脱的恰是你看不见的进程。无特权 iotop &amp;ldquo;什么都没查到&amp;rdquo;，只代表你自己的进程没事。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种是突发 IO 的采样幻觉：一分钟暴力一秒的进程，5 秒平均看着无辜，1 秒平均看着有罪，反之亦然。数字和症状对不上就换 delay 档；&amp;ldquo;过去一小时谁伤的盘&amp;quot;问累计总量（&lt;code&gt;-a&lt;/code&gt;）不问瞬时速率。聚合方式对，问题才对；默认聚合只答它自己假设的那个问题。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;非交互地抓谁在做 IO，带上下文：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;iotop -b -n 5 -o -d 2 | head -n 30
pid=$(iotop -b -n 1 -o | awk &amp;#39;NR&amp;gt;5 {print $1}&amp;#39; | head -n 1); ls -l /proc/$pid/exe; cat /proc/$pid/cmdline | tr &amp;#39;\0&amp;#39; &amp;#39; &amp;#39;
iostat -x 1 3 | grep -E &amp;#34;Device|sd|nvme&amp;#34;
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;batch 抓排名不占终端，pid 解析点名头号写者的二进制，iostat 确认设备侧真打满。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="延伸阅读"&gt;延伸阅读&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/certificate-expiry-is-a-date-not-a-dashboard-color/"&gt;证书过期是一个日期，而不是仪表盘上的颜色&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/head-should-describe-the-same-representation-as-get/"&gt;HEAD 应描述与 GET 相同的表示&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://man7.org/linux/man-pages/man8/iotop.8.html"&gt;iotop 手册&lt;/a&gt;，iotop 官方参考，已核验 2026-06-01。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://man7.org/linux/man-pages/man8/vmstat.8.html"&gt;vmstat 手册&lt;/a&gt;，说明系统级 CPU 与 IO 等待报告，已核验 2026-09-05。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>微缓存短暂复用新鲜条目，并显式合并并发未命中</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/nginx-microcaching-fresh-ttl/</link><pubDate>Sun, 12 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/nginx-microcaching-fresh-ttl/</guid><description>验证短 TTL 命中、过期、查询键、会话绕过、响应隐私，以及缓存锁开关下的并发未命中。</description><content:encoded>&lt;p&gt;微缓存让可复用响应保持很短的新鲜度寿命，常见尺度是几秒。在这个窗口里，请求同一选中表示的后续访问可以复用新鲜条目。响应可能落后于源站刚发生的更新，但不能仅因为它来自缓存，就称它在 HTTP 意义上已经过期。何时过期、是否允许提供过期内容、如何协调并发填充，是三个不同策略，需要分别定义。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;TTL 短并不意味着共享响应对所有用户都安全。如果个性化请求读取或填充通用缓存条目，一个用户的表示就可能在另一个上下文里被交付。&lt;code&gt;proxy_cache_bypass&lt;/code&gt; 根据条件禁止从缓存读取；&lt;code&gt;proxy_no_cache&lt;/code&gt; 根据条件禁止保存响应。只控制其中一侧，可能让另一条路径不符合预期隐私边界。读取已有公开条目和保存新私有响应都需要考虑。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;缓存键决定哪些请求共享响应。忽略有意义的查询参数或主机维度，可能合并不同表示；把任意变化数据全部放进键，又可能让复用失效。下面实验只有一个后端 authority，并保留包含参数的完整请求 URI。真实服务如果按租户、语言或其他输入改变内容，就必须确定自己的表示身份，不能把示例键当成适用于所有应用的通用公式。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;仅仅启用缓存，也不保证冷启动突发只产生一次回源。在任何响应保存完成前，多个请求可能同时未命中同一条目。&lt;code&gt;proxy_cache_lock&lt;/code&gt; 负责协调新条目的填充，并有有限的超时和年龄控制。这个锁不是 TTL，缩短新鲜度寿命也不会隐式开启锁。新鲜条目复用与并发未命中合并，需要通过不同对照才能验证。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;将脚本保存为 &lt;code&gt;check-microcache.py&lt;/code&gt;，准备 Python、Docker 和固定镜像后执行。记录环境为 Linux arm64 上的 nginx 1.28.0。可丢弃后端报告每条路径的请求计数，nginx 使用两秒有效期，并显式设置 Cookie 与 Authorization 绕过条件。监听仅发布到宿主回环，使用的会话和授权值都是公开测试标记，不连接真实账户：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;contextlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;contextmanager&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;pathlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;tempfile&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;http.client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;socket&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;uuid&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;NGINX&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;nginx@sha256:552e7481ca93ffccd046aa658dbbed22caefbc09c66fa7cd247cbb90b8a5c609&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;PYTHON&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;python@sha256:528257d48c1da0dcecc2e725d1ae34498d60c965f1241e39cd6a85a8859bdf84&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;docker&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;capture_output&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;text&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;120&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;wait&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;predicate&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;deadline&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;15&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;while&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;&amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;deadline&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;predicate&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;OSError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;pass&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sleep&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mf"&gt;.1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;AssertionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;fixture did not become ready&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="nd"&gt;@contextmanager&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;configuration&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;files&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;backend&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;xbcatm-nginx-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;uuid&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;uuid4&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hex&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[:&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;];&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;tags&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;:proxy&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;:backend&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;];&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;containers&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-proxy&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-backend&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;files&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;mkdir&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;();(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;nginx.conf&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;configuration&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;content&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;files&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;or&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{})&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;items&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;target&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;files&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;target&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;parent&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;mkdir&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;parents&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;exist_ok&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;target&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_bytes&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;content&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;isinstance&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;content&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;bytes&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;content&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;encode&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;())&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;create&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;backend&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;backend.py&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;backend&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;backend.Dockerfile&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;FROM &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;PYTHON&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;COPY backend.py /backend.py&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;CMD [&amp;#34;python&amp;#34;, &amp;#34;/backend.py&amp;#34;]&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;build&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;none&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-f&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;backend.Dockerfile&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-t&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;tags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;run&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-d&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;containers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network-alias&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;backend&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;tags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;wait&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;exec&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;containers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;python&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-c&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;import socket;s=socket.create_connection((&amp;#34;127.0.0.1&amp;#34;,8081),timeout=.5);s.close()&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Dockerfile&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;FROM &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;NGINX&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;COPY nginx.conf /etc/nginx/nginx.conf&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;COPY files /srv&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;build&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;none&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-t&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;tags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;run&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;tags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;nginx&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-t&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;run&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-d&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;containers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-p&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;127.0.0.1::8080&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;tags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;details&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;loads&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;inspect&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;containers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;binding&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;details&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;NetworkSettings&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Ports&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;8080/tcp&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;];&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;binding&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;HostIp&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;127.0.0.1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;port&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;int&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;binding&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;HostPort&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;ready&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;connection&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;socket&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;create_connection&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;((&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;127.0.0.1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;port&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mf"&gt;.5&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;connection&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;close&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;();&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;wait&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ready&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;request&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;method&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;GET&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;body&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;connection&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;http&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;HTTPConnection&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;127.0.0.1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;port&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;connection&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;request&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;method&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;body&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;body&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;or&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{})&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;response&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;connection&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;getresponse&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;();&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;response&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,{&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;lower&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;v&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;v&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;response&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;getheaders&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()},&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;response&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;read&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;finally&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;connection&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;close&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;request&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;port&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;port&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;yield&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;containers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;request&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;finally&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-f&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;containers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;image&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;tags&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;config&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;locations&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;extra&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;worker_processes 1;&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;error_log /tmp/error.log notice;&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;events &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{}&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;http {&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;access_log off;&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;extra&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;server { listen 8080; root /srv;&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;locations&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;}&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;concurrent.futures&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;ThreadPoolExecutor&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;threading&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;backend&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;from http.server import BaseHTTPRequestHandler,ThreadingHTTPServer
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;from urllib.parse import urlsplit,parse_qs
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;import json,threading
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;lock=threading.Lock();counts=&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{}&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;;gates={&amp;#39;/lock&amp;#39;:threading.Event(),&amp;#39;/nolock&amp;#39;:threading.Event()}
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;class Handler(BaseHTTPRequestHandler):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; protocol_version=&amp;#39;HTTP/1.1&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; def log_message(self,*args):pass
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; def do_GET(self):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; parsed=urlsplit(self.path)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; if parsed.path==&amp;#39;/control/state&amp;#39;:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; with lock:data=dict(counts)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; elif parsed.path==&amp;#39;/control/release&amp;#39;:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; gates[parse_qs(parsed.query)[&amp;#39;path&amp;#39;][0]].set();data={&amp;#39;released&amp;#39;:True}
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; else:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; with lock:counts[self.path]=counts.get(self.path,0)+1;count=counts[self.path]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; if parsed.path in gates:assert gates[parsed.path].wait(15)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; data={&amp;#39;path&amp;#39;:self.path,&amp;#39;count&amp;#39;:count,&amp;#39;cookie&amp;#39;:self.headers.get(&amp;#39;Cookie&amp;#39;),&amp;#39;authorization_present&amp;#39;:bool(self.headers.get(&amp;#39;Authorization&amp;#39;))}
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; body=json.dumps(data,sort_keys=True).encode();self.send_response(200)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; if parsed.path==&amp;#39;/cookie&amp;#39;:self.send_header(&amp;#39;Set-Cookie&amp;#39;,&amp;#39;fixture=public-example; Path=/&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; if parsed.path==&amp;#39;/private&amp;#39;:self.send_header(&amp;#39;Cache-Control&amp;#39;,&amp;#39;private&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; if parsed.path==&amp;#39;/no-store&amp;#39;:self.send_header(&amp;#39;Cache-Control&amp;#39;,&amp;#39;no-store&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt; self.send_header(&amp;#39;Content-Type&amp;#39;,&amp;#39;application/json&amp;#39;);self.send_header(&amp;#39;Content-Length&amp;#39;,str(len(body)));self.end_headers();self.wfile.write(body)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;ThreadingHTTPServer((&amp;#39;0.0.0.0&amp;#39;,8081),Handler).serve_forever()
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;extra&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;proxy_cache_path /tmp/cache levels=1:2 keys_zone=pages:1m inactive=30s max_size=10m;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;map $http_cookie $skip_cookie { default 1; &amp;#34;&amp;#34; 0; }
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;map $http_authorization $skip_auth { default 1; &amp;#34;&amp;#34; 0; }
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;proxy_cache pages; proxy_cache_key &amp;#34;$scheme|$proxy_host|$request_uri&amp;#34;; proxy_cache_valid 200 2s;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;proxy_cache_bypass $skip_cookie $skip_auth; proxy_no_cache $skip_cookie $skip_auth;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;proxy_cache_lock on; proxy_cache_lock_timeout 5s; proxy_cache_lock_age 5s;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;add_header X-Cache $upstream_cache_status always;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;locations&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;location /control/ { proxy_cache off; proxy_pass http://backend:8081; }
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;location = /nolock { proxy_cache_lock off; proxy_pass http://backend:8081; }
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;location / { proxy_pass http://backend:8081; }
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;config&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;locations&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;extra&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;backend&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;backend&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;_&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;request&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;h&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;request&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;200&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;h&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;x-cache&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;loads&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;{}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;first&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/item?x=1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;second&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/item?x=1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;first&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;MISS&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;second&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;HIT&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;first&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;other&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/item?x=2&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;other&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;MISS&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;other&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;path&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;!=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;first&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;path&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;fresh&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;first&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;second&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]];&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;different_query&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;other&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cookie&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Cookie&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;session=public-fixture&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}),(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;authorization&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Authorization&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Bearer public-fixture&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;})]:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;private&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/item?x=1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;private&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;BYPASS&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;private&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;!=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;first&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/item?x=1&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;HIT&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;first&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;new&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/new-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;new&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;headers&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;BYPASS&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;public&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;new&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;public&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;MISS&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;public&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cookie&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;public&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;authorization_present&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;warm_key&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;BYPASS&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;public_after_private_miss&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;public&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/cookie&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;private&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;no-store&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;lstrip&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;a&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;a&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;MISS&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;a&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;count&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;count&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;a&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;deadline&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;6&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;while&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;&amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;deadline&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/item?x=2&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;EXPIRED&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;break&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;HIT&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sleep&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mf"&gt;.15&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;AssertionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;TTL did not expire&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;count&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;after_ttl&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;status&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;count&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;count&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;origin_count&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/lock&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/nolock&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)]:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;barrier&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;threading&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Barrier&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;barrier&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;wait&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;();&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;ThreadPoolExecutor&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;max_workers&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pool&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;futures&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;pool&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;submit&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;_&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;range&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)];&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;barrier&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;wait&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;wait&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/control/state&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;origin_count&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sleep&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mf"&gt;.3&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;before&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/control/state&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;before&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;origin_count&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;any&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;done&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;f&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;futures&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/control/release?path=&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;responses&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;f&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;futures&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/control/state&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;origin_count&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;statuses&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;sorted&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;r&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;responses&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/lock&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;statuses&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;HIT&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;MISS&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;all&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;responses&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;r&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;responses&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;statuses&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;MISS&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;4&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;origin_requests_while_held&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;before&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;cache_statuses&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;statuses&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;results&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sort_keys&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;首次公开请求 &lt;code&gt;/item?x=1&lt;/code&gt; 报告 MISS，下一次报告 HIT，并保留相同后端结果。&lt;code&gt;/item?x=2&lt;/code&gt; 有自己的 MISS，响应中的路径也不同。持续检查第二个条目，最终观察到 EXPIRED，后端计数变为二。这依据服务器时钟观察实际过期，不假定精确到亚秒的切换时刻；测试关注状态变化及重新计算，而不是某个固定睡眠值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;携带示例会话 Cookie 或授权标记时，即使公开条目已经预热，请求仍报告 BYPASS。之后的公开请求仍返回原公开 HIT。另一个对照先用这些头访问尚未出现的键，再公开访问；公开请求结果是 MISS，证明之前私有上下文的响应没有填充可复用条目。这样同时覆盖了绕过读取和禁止保存，而不只是证明某次私有请求到达后端。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;后端带有 Set-Cookie、&lt;code&gt;Cache-Control: private&lt;/code&gt; 或 &lt;code&gt;Cache-Control: no-store&lt;/code&gt; 的响应，各自连续两次都报告 MISS，源站计数也增加。配置没有忽略这些响应控制。这区分了客户端上下文触发的绕过策略和源站声明的存储限制；不能以缓存只保留几秒为理由，覆盖其中任何一种隐私信号。是否允许共享应先于寿命长短判断。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;对于开启锁的冷条目，六个客户端同时开始，后端故意暂不返回响应。放行前后端只看到一次请求；放行后，一个客户端报告 MISS，五个报告 HIT，并得到相同结果。对于另一个关闭锁的条目，四个被保持的客户端产生四次回源，全部报告 MISS。受控放行使重叠的未命中直接可见，而不是从总耗时推测是否发生请求合并。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="分别决定新鲜度与过载行为"&gt;分别决定新鲜度与过载行为&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;本实验的两秒设置用于符合条件的 200 响应，相关源站缓存头可以优先于配置有效期。应先决定哪些响应能共享，再选择寿命，并让缓存键对应真正改变内容的输入。高命中率不能证明选中的表示正确；如果键把不同用户或不同内容合并，命中率甚至可能很好，但语义已经错误。验证内容身份和减少回源需要一起进行。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;等待锁的请求用额外等待换取较少源站工作。本实验在锁限制内放行后端，并没有证明限制到期或后端失败时仍永远只有一次回源。应结合服务可接受延迟和失败行为，审阅锁等待超时、锁年龄以及可能采用的过期响应策略。是否允许返回过期条目，不能由已经设置短 TTL 这一事实代替决定。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;观察缓存状态时，同时核对源站计数和响应身份。MISS 表示请求表示没有作为缓存命中提供，BYPASS 则标明这里显式排除读取的路径。新鲜 HIT、EXPIRED 后重新填充，以及有意提供过期内容，不应混成一个笼统的“已缓存”结果。它们对正确性与后端负载的影响不同，正是需要分别测量和解释的原因。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="延伸阅读"&gt;延伸阅读&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/cache-headers-are-a-contract-with-two-clocks/"&gt;缓存头是两套时钟的契约&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/http-conditional-requests/"&gt;验证器决定缓存副本是否仍是答案&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_proxy_module.html"&gt;nginx proxy module&lt;/a&gt;，缓存有效期、缓存锁、绕过读取、禁止保存与响应头控制，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.nginx.com/nginx/admin-guide/content-cache/content-caching/"&gt;nginx content caching guide&lt;/a&gt;，缓存键、状态观察与缓存行为，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9111.html"&gt;RFC 9111 HTTP Caching&lt;/a&gt;，新鲜与过期响应，以及 private、no-store 指令，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>etcd 通过选举单一领导让写入有序</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/etcd-leader-election-raft/</link><pubDate>Thu, 09 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/etcd-leader-election-raft/</guid><description>etcd 背后的 Raft 算法只选一名领导，所有写入都必须经它之手，集群才能达成一致。</description><content:encoded>&lt;p&gt;etcd 是一份被复制的日志，Raft 就是让各副本保持一致的算法。每个任期里只有一名成员是领导者，也只有它可以提议新条目；当多数成员都拥有该条目时，它才算提交。领导者选举决定谁可以写，日志复制决定什么才算持久——这是两套机制，故障模式也各不相同。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;两者都被同一个数字支配。仲裁数决定了每次写入要付多少确认、你能承受几台成员失效，以及发生网络分区时会怎样。成员数选错，你为同样的韧性付得更多；丢掉仲裁，集群就停止写入，却仍会回答一部分读请求。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="每个任期只有一个领导者"&gt;每个任期只有一个领导者&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;成员在选举超时内没听到领导者的消息就会变成候选人，超时时间是随机的，以免所有人同时竞选。它递增任期、投自己一票，然后向其他成员拉票；一个成员在每个任期最多投一票，并且会拒绝任期更低的候选人。拿到多数票的候选人成为领导者。如果两个成员同时超时，票可能被瓜分——四成员集群里可能变成 2 比 2，够不到 3 这个仲裁数——这一轮就白费了，代价是再等一个选举超时。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;选举期间集群无法处理写入：etcd 会把请求排队，等领导者产生后再处理。已经发给旧领导者但尚未提交的写入可能丢失，因为新领导者有权覆盖未提交的条目；已提交的写入永远不会丢。任期就是让这一切安全的时钟，也正是为什么一个任期偏高的孤立成员是隐患而不是趣闻。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="仲裁数的算术以及为什么奇数更好"&gt;仲裁数的算术，以及为什么奇数更好&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;仲裁数就是简单多数：&lt;code&gt;floor(N/2) + 1&lt;/code&gt;，因此集群能承受的失效数是 &lt;code&gt;N - quorum&lt;/code&gt;。三个成员承受一次失效、需要两个确认；四个成员同样只承受一次失效，却需要三个确认。五个成员承受两次失效、需要三个确认；六个成员同样承受两次，却需要四个。偶数成员数买不到额外韧性，只会让每次写入多付一个确认。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;成员变更会立刻改变仲裁数，偶数集群的危险就在这里。文档里的例子是一个单成员集群：加一个成员会把仲裁数从 1 抬到 2，原来的领导者发现自己不再拥有活跃的仲裁，于是触发一次选举。把三成员扩到四成员会把仲裁数从 2 抬到 3，于是一次 2 对 2 的分区让两侧都选不出领导者——而三成员集群在这种情况下，多数一侧仍然完好。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="learner-成员以及两套机制的分工"&gt;learner 成员，以及两套机制的分工&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;learner 会接收领导者的日志但不投票，这正适合刚加入、还在追赶的节点：给三成员集群加一个 learner，仲裁数仍是 2，加入动作本身不会触发选举。learner 拒绝客户端的读写，领导者身份不能转移给它，它也永远不会自我提升。只有当它的日志追平之后，运维才能提升它；也只有到那时，它才开始计入仲裁数。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;把选举与复制分开看，能解释大部分令人困惑的现象。领导者失效会让追加停止，直到选出新的领导者，哪怕每个成员本身都健康。一个健康的领导者如果联系不上跟随者，同样无法提交。而一个跟随者可以落后任意多，集群却照样提交，因为只需要多数拥有该条目——落后是复制问题，不是可用性问题，直到多数本身消失为止。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;最经典的故障是丢掉仲裁。写入停止：多数成员失效的集群无法接受更多写入，只有多数重新可用它才能恢复，否则唯一的路是从备份做灾难恢复。陷阱在于读可能仍然能用。线性一致读是一次共识操作，会像写入一样失败；而串行化读由成员自己的状态直接提供，可能返回集群早已越过的数据——所以「它还能应答」并不是健康的证据。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种故障是被分区的少数派，它更安静。少数派选不出领导者，因此既没有仲裁也没有写入；由于成员变更同样需要多数，这里不会出现脑裂。在 Raft 层面，那些被隔离的成员会不断超时并抬高自己的任期，而多数一侧的任期原地不动；分区恢复时，更高的任期迫使领导者下台，于是重新跑一次选举。也就是说，分区恢复本身会带来一次短暂的写入中断。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;读出领导者、任期，以及各成员的日志落后量：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;etcdctl --endpoints=https://10.0.1.11:2379 endpoint status --write-out=table
etcdctl --endpoints=https://10.0.1.11:2379,https://10.0.1.12:2379,https://10.0.1.13:2379 endpoint health --write-out=table
etcdctl --endpoints=https://10.0.1.11:2379 member list --write-out=table
etcdctl --endpoints=https://10.0.1.11:2379 --consistency=s get /registry/ --prefix --keys-only | head
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;status 表里 LEADER 列应当只有一个 &lt;code&gt;true&lt;/code&gt;，而所有成员应共享同一个 RAFT TERM；任期明显更高的那个成员就是曾被分区隔离的。&lt;code&gt;endpoint health&lt;/code&gt; 失败到足以打破多数时，写入就会被拒绝。&lt;code&gt;member list&lt;/code&gt; 里标着 &lt;code&gt;learner=true&lt;/code&gt; 的成员不投票，也不计入仲裁数。最后一条就是那个在失去仲裁后依然能成功的串行化读，这正是它不适合当健康检查的原因。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://etcd.io/docs/v3.5/op-guide/failures/"&gt;etcd failures&lt;/a&gt;，领导者失效、多数失效、网络分区以及写入的后果，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://etcd.io/docs/v3.5/op-guide/runtime-configuration/"&gt;Runtime reconfiguration&lt;/a&gt;，多数派提交与改变集群规模的代价，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://etcd.io/docs/v3.5/learning/design-learner/"&gt;etcd learner design&lt;/a&gt;，不投票的 learner 状态与提升流程，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://etcd.io/docs/v3.5/learning/api_guarantees/"&gt;etcd API guarantees&lt;/a&gt;，线性一致读与串行化读的区别，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>BPF tracepoint 能窥探正在运行的内核</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/bpf-tracepoint-perf-profiling/</link><pubDate>Mon, 06 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/bpf-tracepoint-perf-profiling/</guid><description>借助内核 tracepoint 与 BPF，无需插桩代码或暂停业务负载就能采样、计数事件。</description><content:encoded>&lt;p&gt;BPF 与内核 tracepoint 能在源头观察行为，且占用极小：不加 agent、不重启、不打断正在跑的工作负载。传统剖析意味着装东西、带 flag 重启、或暂停进程——每样都扰动被研究对象，或在生产根本不被允许。BPF 探针挂到跑着的内核上，收走答案就摘掉，工作负载原样归还。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;BPF 给的是日志给不了的答案：哪些 syscall 烧时间，哪些文件卡磁盘，TCP 重传聚在哪，全从主机每个进程实时采样。&amp;ldquo;哪里慢&amp;quot;&amp;ldquo;现在发生什么&amp;rdquo;，对的一行命令一分钟，胜过日志考古一小时。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="不断流地探测"&gt;不断流地探测&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;一个很小的 eBPF 程序挂到某个既有 tracepoint 上，一边累计计数或直方图统计数据，工作负载照常跑。它运行在内核上下文，探针几乎不会成为瓶颈。程序加载前先过验证器——内核检查内存安全与可终止——有 bug 的探针被拒绝，而不是带崩机器。聚合发生在内核 map 里，几百万事件先坍成小直方图再出用户态；常见开销个位数百分比，往往比团队本来就跑着的日志还便宜。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;从问题出发，不从工具出发。&amp;ldquo;哪个进程开文件最多&amp;quot;是一种 trace 形态，&amp;ldquo;按设备看 p99 磁盘延迟&amp;quot;是另一种，bpftrace 一行命令画廊两种都覆盖，不用写 C。优先高级前端——bpftrace、bcc 工具——真需要定制逻辑再碰 raw BPF；故障时写得出的一行，胜过下周才写完的完美程序。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="tracepoint-是更稳定的名字"&gt;tracepoint 是更稳定的名字&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;内核 tracepoint 标记 block I/O、调度、syscall 进出这类事件，名称比裸 kprobe 更不易碎，跨内核升级依旧健壮。kprobe 钉内核函数地址，版本一换就漂；tracepoint 命名内核承诺保持的语义事件，周二补丁重启后同一探针照跑。挂离行为最近的：磁盘问题挂 block，离 CPU 延迟挂调度，&amp;ldquo;谁调什么&amp;quot;挂 syscall。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;猜名字前先列出现有什么——tracepoint 在内核 tracing 接口下枚举着，标准工具都能打印。真没有 tracepoint 覆盖的事件，刻意降级 kprobe 或 uprobe，注释里钉死内核版本，张着眼睛付维护成本。稳定性是光谱：tracepoint 优先，知名 kprobe 其次，裸地址永远别进想保留的东西。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="读直方图而不是开闸放水"&gt;读直方图，而不是开闸放水&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;把嘈杂的事件流聚合成延迟或计数直方图，最先暴露得分偏低的那一档异常，而不是把每个事件都打印出来。先看形状定位头号嫌疑，再往细分钻。一百万 syscall 的逐条 dump，人读不出任何东西；log 刻度延迟直方图一屏展示双峰——快路径对慢的 1%。直方图是诊断，单事件只是确认，直方图指了方向再采样。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;聚合键保持紧：一按进程、一按文件、一按 syscall，一次一维。二维拆分爆炸基数、活埋信号，全参数 dump 把 firehose 从后门请回来。直方图点名嫌疑后，转对该进程或文件单独定向 trace，加时间 bound，拿到确认样本就停。
生产用前先在 staging 把探针跑一遍，确认输出格式和开销都符合预期，再决定采样率。把验证过的 one-liner 收进团队 runbook，下次同类问题直接取用，不用临场现写。
采样结论先在小范围复现一次再推广，避免单次采样的偶然当成规律。
结论写进复盘时附上探针原文，保证别人能原样重跑。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;上线前在预发环境对照业务指标测一轮开销：先记录不挂探针时的请求延迟与 CPU 占用，再挂上同样的聚合探针跑十分钟，对比两者差距。只有确认差距落在个位数百分比以内，才把采样率与过滤条件带到生产；若差距超标，就收紧过滤到单个进程或拉长聚合窗口，直到开销回到可接受范围，再把这组参数连同探针一起收进 runbook。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;最经典的是挂不上的探针：tracepoint 名错、缺内核头、环境锁死禁 BPF 加载——工具悄悄退出或甩一句神秘 verifier 信息。先验环境（tracepoint 列得出、loader 权限有）再怀疑探针逻辑；BPF 失败多半是环境的，不是逻辑的。容器里记住探针一般要主机级特权，容器运行时默认不给。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种是大规模下的观察者效应：热路径上无过滤探针——10 万 rps 盒子上 trace 每个 syscall——烧掉整核，还扭曲它正在量的东西。永远内核内聚合、尽早过滤到嫌疑、生产探针限时。开销可疑就把采样砍半或收紧过滤，看答案形状稳不稳；便宜地看就变形的测量，从来不可信。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;确认工具链可用并取第一张直方图：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;bpftrace -l &amp;#34;tracepoint:syscalls:*&amp;#34; | head -n 5
bpftrace -e &amp;#39;tracepoint:syscalls:sys_enter_openat { @opens[comm] = count(); }&amp;#39; &amp;amp;
BPF_PID=$!; sleep 10; kill -INT $BPF_PID; wait
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;第一条证明 tracepoint 可见，十秒采样按文件打开数给进程排名——每次 BPF 调查的缩微形状。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://bpftrace.org/"&gt;bpftrace 内核追踪文档&lt;/a&gt;，bpftrace 官方参考，已核验 2026-06-01。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://ebpf.io/what-is-ebpf/"&gt;eBPF 介绍&lt;/a&gt;，eBPF 官方文档，已核验 2026-09-05。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>InnoDB 覆盖索引包含查询所需的列</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/mysql-covering-index-query-answer/</link><pubDate>Fri, 03 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/mysql-covering-index-query-answer/</guid><description>覆盖关系取决于查询投影与索引内容；通过真实 MySQL 执行计划比较，不假定固定性能提升，也不忽略 InnoDB 的版本可见性检查。</description><content:encoded>&lt;p&gt;覆盖索引包含某条查询求值和返回结果所需的列。在 InnoDB 中，二级索引记录还会携带主键列，因此即使二级索引定义没有再次列出主键，某条查询也可能已经被覆盖。覆盖描述的是一条具体查询与某个索引之间的关系，不是给索引贴上标签之后，整张表的所有查询都自动获得同样行为。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;增加返回列可能使覆盖失效。原本能提供标识和时间戳的索引，不一定包含应用后来开始读取的大载荷。优化器仍然可能沿用这个索引定位匹配记录，再访问聚簇记录取得缺失字段。因此，“用到了索引”和“由索引覆盖查询”是两件不同的事，不能从计划中出现索引名字就直接推导后者。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;覆盖也不保证访问范围足够小。一个扫描大量条目的查询，可以完全被索引覆盖，仍然花费很多工作。列顺序、过滤条件、排序要求和行数估计都很重要。不要把 &lt;code&gt;Using index&lt;/code&gt; 覆盖标记当作查询很快的证明，也不要把它与 &lt;code&gt;Using index condition&lt;/code&gt; 索引条件下推标记混淆；后者描述部分条件在索引层求值，并不证明整个返回投影都在索引里。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;InnoDB 的可见性检查还会限制通常所说的“只读索引”解释。二级记录不包含与聚簇记录相同的隐藏事务元数据。遇到删除标记条目，或被更新事务修改过的二级索引页时，可能仍需访问聚簇记录才能获得正确可见版本。因此，在并发多版本活动下，一个覆盖计划并不普遍保证聚簇访问次数永远为零。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;准备一台新的 MySQL 8.4 实例，使用能够创建测试模式的客户端会话。本次实际运行版本是 MySQL 8.4.11。确认实验模式名尚未使用，遇到非预期 SQL 错误就停止，并保持同一个会话，以保留当前选中的数据库。下面建立一万行数据，其中一百笔已付款订单，并让载荷列明显比索引所需字段更宽：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;CREATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;DATABASE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_index_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;USE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_index_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;CREATE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TABLE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;INT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;PRIMARY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;KEY&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;VARCHAR&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NOT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;DATETIME&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NOT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;VARCHAR&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1000&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NOT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;NULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;INDEX&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;by_status_created&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ENGINE&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;InnoDB&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;INSERT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;INTO&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;WITH&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;digits&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;AS&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;UNION&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ALL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;IF&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;MOD&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;100&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;paid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;open&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TIMESTAMP&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;2026-01-01 00:00:00&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;INTERVAL&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SECOND&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;REPEAT&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;x&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;640&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;a&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;100&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1000&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;d&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;AS&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;digits&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;a&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;CROSS&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;JOIN&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;digits&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;CROSS&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;JOIN&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;digits&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;CROSS&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;JOIN&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;digits&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;d&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;AS&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;numbered&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;ANALYZE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;TABLE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;COUNT&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SUM&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;paid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;最后的两个计数应为一万与一百。二级索引明确包含状态与创建时间，InnoDB 隐式提供主键标识。先检查并运行只需要这些值的查询：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;EXPLAIN&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;paid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;LIMIT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;20&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;EXPLAIN&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ANALYZE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;paid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;LIMIT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;20&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;paid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;LIMIT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;20&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;本次表格计划给出所建索引及覆盖访问标记，实际分析计划显示覆盖索引查找并返回二十行。结果标识依次为一百、二百，直到两千，按照时间戳与标识排序。这是在已经填充数据的表上核对过的实际结果，不是从一个空模式推测查询会采用什么访问路径。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;接着，把载荷也加入返回列：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;EXPLAIN&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;paid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;LIMIT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;20&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;EXPLAIN&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ANALYZE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;SELECT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;payload&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;FROM&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;orders&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;WHERE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;status&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;paid&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;ORDER&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;BY&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;created_at&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;id&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;LIMIT&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;20&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;本次计划仍使用同一个索引，却不再具有覆盖标记；实际分析也变成没有覆盖限定的索引查找。这保持了过滤、排序和索引不变，只改变所需返回列，因而能够明确观察投影变化的影响。实际分析命令会真正执行查询，对真实的大查询使用它时，应把这次诊断本身的执行代价算进去。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最后删除本次实验自己创建的模式：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sql" data-lang="sql"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;DROP&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;DATABASE&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;xbcatm_index_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;span class="w"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;这个小型热缓存实验的时间不能当成吞吐量或延迟基准。调度、缓存和测量本身的开销，可能超过两次二十行查询之间的差别。这里验证的是访问形态与结果内容，而不是承诺物理输入输出减少某个固定比例，更不能据此保证生产请求的高分位延迟必然下降一半。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="有意识地承担覆盖成本"&gt;有意识地承担覆盖成本&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;给二级索引追加字段会占用存储与缓冲池容量，并在相关索引值变化时增加维护工作。较长的主键也会扩大二级索引条目。应覆盖重要而窄的查询，不要默认把大载荷复制到每个索引里。明确列出返回字段，也有助于后续应用变更在审阅时暴露新的数据访问要求，避免一个查询投影变化悄悄改变成本。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;保留新增索引之前，应比较代表性的计划、检查行数、前台延迟以及写入代价。使用真实选择率和并发活动进行验证；安静夹具并没有测量可见性检查需要聚簇访问的频率，也没有测量副本维护这些索引的成本。索引应当通过它实际服务的工作负载证明价值，而不是仅因为一次解释输出里出现了期望的标签。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.oracle.com/cd/E17952_01/mysql-8.4-en/innodb-index-types.html"&gt;MySQL 8.4 聚簇索引与二级索引&lt;/a&gt;，二级记录携带主键列的机制，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.oracle.com/cd/E17952_01/mysql-8.4-en/explain-output.html"&gt;MySQL 8.4 EXPLAIN 输出&lt;/a&gt;，索引使用与覆盖计划标记，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://docs.oracle.com/cd/E17952_01/mysql-8.4-en/innodb-multi-versioning.html"&gt;MySQL 8.4 InnoDB 多版本机制&lt;/a&gt;，二级索引可见性检查需要聚簇访问的条件，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>DNS TTL 在重复回源查询与保留旧回答之间取舍</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/dns-ttl-record-resolution-tradeoff/</link><pubDate>Wed, 01 Mar 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/dns-ttl-record-resolution-tradeoff/</guid><description>测量一秒和二十秒记录的重复查询成本，再跟踪两层转发缓存传递的剩余寿命。</description><content:encoded>&lt;p&gt;DNS TTL 是附着于缓存数据的寿命，不是每秒执行的刷新任务。只要条目仍被保留且有效，缓存可以复用它；过期后的下一次请求通常需要重新解析，除非启用了其他明确行为。无人查询的记录，并不一定在 TTL 归零时主动产生上游请求。因此讨论成本时，要同时看请求到达方式与缓存状态，不能把 TTL 直接当成定时查询频率。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;持续查询相同数据时，缩短 TTL 可能增加上游工作，却不会让所有权威流量按同一个固定倍数增长。查询频率、解析器共享程度、缓存容量、预取和名称多样性都会影响结果。一个热门名称使用短 TTL，与大量只问一次的名称流，行为不同。没有这些负载条件，就无法仅凭 TTL 数字预测真实查询量或容量需求。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;长 TTL 允许在权威数据修改后继续使用先前回答。该缓存仍可能符合最初收到的寿命要求，尽管内容已经不同于最新区域。把所有不一致都叫成过期或损坏，会混淆实际契约。TTL 表示允许保留多久，不承诺持续与权威同步。修改 TTL 同样不能追溯改变已经保存的更长寿命，需要等那些旧副本自然退出普通有效期。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;多层转发通常不会让每一跳重新获得原始完整 TTL。缓存返回剩余寿命，下一层再继续计时。按层数累加完整 TTL，会虚构普通合规转发并不产生的传播延迟。本地 TTL 覆盖、提供陈旧回答等是另外的配置行为，存在时应明确识别。不能先假设所有解析器都遵守同一种特殊策略，再用这个假设解释实际观测。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;将脚本保存为 &lt;code&gt;check-ttl-cost.py&lt;/code&gt;，准备 Docker 后执行 &lt;code&gt;python3 check-ttl-cost.py&lt;/code&gt;。固定容器使用 BIND 9.18.49 与 dnsmasq 2.90，运行时没有外部网络。权威服务器记录实际查询；最初一个转发器服务两个名称，随后在它后面启动第二个转发器，检查交给下游的 TTL。所有服务和日志都属于临时实验，不修改现有解析基础设施：&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;pathlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;tempfile&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nn"&gt;uuid&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;recipe&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;FROM python@sha256:528257d48c1da0dcecc2e725d1ae34498d60c965f1241e39cd6a85a8859bdf84&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;RUN apt-get update &amp;amp;&amp;amp; apt-get install -y --no-install-recommends bind9=1:9.18.49-1~deb12u2 bind9-dnsutils=1:9.18.49-1~deb12u2 dnsmasq-base=2.90-4~deb12u2 python3-dnspython=2.3.0-1 &amp;amp;&amp;amp; rm -rf /var/lib/apt/lists/*&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;CMD [&amp;#34;/usr/bin/python3&amp;#34;]&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\n&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;program&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;from contextlib import ExitStack,contextmanager
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;from pathlib import Path
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;from tempfile import TemporaryDirectory
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;import json,re,signal,subprocess,time
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;import dns.exception,dns.message,dns.query,dns.rcode,dns.rdatatype
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def run(*args,check=True):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; result=subprocess.run(args,capture_output=True,text=True,timeout=15)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; if check:assert result.returncode==0,(args,result.returncode,result.stdout,result.stderr)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return result
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def query(name,kind=&amp;#39;A&amp;#39;,port=1053):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return dns.query.udp(dns.message.make_query(name,kind),&amp;#39;127.0.0.1&amp;#39;,port=port,timeout=1)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def values(response,kind=&amp;#39;A&amp;#39;):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wanted=dns.rdatatype.from_text(kind)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return [item.to_text() for rrset in response.answer if rrset.rdtype==wanted for item in rrset]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def show(response):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def section(records):return [{&amp;#39;name&amp;#39;:str(rr.name),&amp;#39;type&amp;#39;:dns.rdatatype.to_text(rr.rdtype),&amp;#39;ttl&amp;#39;:rr.ttl,&amp;#39;data&amp;#39;:[item.to_text() for item in rr]} for rr in records]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return {&amp;#39;rcode&amp;#39;:dns.rcode.to_text(response.rcode()),&amp;#39;answer&amp;#39;:section(response.answer),&amp;#39;authority&amp;#39;:section(response.authority)}
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def wait(predicate,timeout=15):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; deadline=time.monotonic()+timeout
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; while time.monotonic()&amp;lt;deadline:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; try:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; if predicate():return
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; except (OSError,dns.exception.Timeout):pass
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; time.sleep(.05)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; raise AssertionError(&amp;#39;DNS fixture condition did not become true&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def stop(process):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; if process.poll() is None:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; process.terminate()
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; try:process.wait(timeout=5)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; except subprocess.TimeoutExpired:process.kill();process.wait(timeout=5)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;@contextmanager
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;def lab(records,soa_ttl=8,minimum=4,extra=&amp;#39;&amp;#39;):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; with TemporaryDirectory(prefix=&amp;#39;xbcatm-dns-&amp;#39;) as directory,ExitStack() as stack:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; root=Path(directory);zone=root/&amp;#39;zone&amp;#39;;conf=root/&amp;#39;named.conf&amp;#39;;log=root/&amp;#39;named.log&amp;#39;;serial=1
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def save(body):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; zone.write_text(f&amp;#39;$ORIGIN lab.test.\n$TTL 30\n@ &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{soa_ttl}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt; IN SOA ns.lab.test. hostmaster.lab.test. (&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{serial}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt; 60 60 3600 &lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{minimum}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;)\n@ IN NS ns.lab.test.\nns IN A 127.0.0.1\n&amp;#39;+body+&amp;#39;\n&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; run(&amp;#39;named-checkzone&amp;#39;,&amp;#39;lab.test&amp;#39;,str(zone))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; save(records)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; conf.write_text(f&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;options {{ directory &amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{root}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;; listen-on port 1053 {{127.0.0.1;}}; listen-on-v6 {{none;}};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;recursion no; dnssec-validation no; notify no; querylog yes; max-cache-size 8m; pid-file &amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{root}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/named.pid&amp;#34;; session-keyfile none;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="si"&gt;{extra}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt; }};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;controls {{}};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;zone &amp;#34;lab.test&amp;#34; {{ type primary; file &amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="si"&gt;{zone}&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;; }};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; run(&amp;#39;named-checkconf&amp;#39;,str(conf))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; output=stack.enter_context(log.open(&amp;#39;w&amp;#39;))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; authority=subprocess.Popen([&amp;#39;named&amp;#39;,&amp;#39;-g&amp;#39;,&amp;#39;-c&amp;#39;,str(conf),&amp;#39;-n&amp;#39;,&amp;#39;1&amp;#39;,&amp;#39;-U&amp;#39;,&amp;#39;1&amp;#39;],stdout=output,stderr=subprocess.STDOUT)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; stack.callback(stop,authority)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def ready():
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert authority.poll() is None,log.read_text()
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; response=query(&amp;#39;lab.test.&amp;#39;,&amp;#39;SOA&amp;#39;);return response.rcode()==0 and response.answer[0][0].serial==serial
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(ready)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def update(body):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; nonlocal serial
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; serial+=1;save(body);authority.send_signal(signal.SIGHUP);wait(ready)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def cache(port=1054,upstream=1053,size=150,options=()):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; logfile=root/(&amp;#39;cache-&amp;#39;+str(port)+&amp;#39;.log&amp;#39;);stream=stack.enter_context(logfile.open(&amp;#39;w&amp;#39;))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; command=[&amp;#39;dnsmasq&amp;#39;,&amp;#39;--no-daemon&amp;#39;,&amp;#39;--conf-file=/dev/null&amp;#39;,&amp;#39;--no-resolv&amp;#39;,&amp;#39;--no-hosts&amp;#39;,&amp;#39;--bind-interfaces&amp;#39;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; &amp;#39;--listen-address=127.0.0.1&amp;#39;,&amp;#39;--port=&amp;#39;+str(port),&amp;#39;--server=127.0.0.1#&amp;#39;+str(upstream),
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; &amp;#39;--cache-size=&amp;#39;+str(size),&amp;#39;--log-queries&amp;#39;,&amp;#39;--log-facility=-&amp;#39;,*options]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; process=subprocess.Popen(command,stdout=stream,stderr=subprocess.STDOUT);stack.callback(stop,process)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def cache_ready():
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert process.poll() is None,logfile.read_text()
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return query(&amp;#39;lab.test.&amp;#39;,&amp;#39;SOA&amp;#39;,port).rcode()==0
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(cache_ready);return process,logfile
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; def queries(name,kind=&amp;#39;A&amp;#39;):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; return sum(bool(re.search(r&amp;#39;query: &amp;#39;+re.escape(name.rstrip(&amp;#39;.&amp;#39;))+r&amp;#39; IN &amp;#39;+kind+r&amp;#39;\b&amp;#39;,line)) for line in log.read_text().splitlines())
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; yield root,update,cache,queries
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;with lab(&amp;#39;short 1 IN A 127.0.0.2\nlong 20 IN A 127.0.0.3\nchain 6 IN A 127.0.0.4&amp;#39;) as (_,update,cache,queries):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; cache();samples=[]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; for i in range(3):
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; pair={name:show(query(name+&amp;#39;.lab.test.&amp;#39;,port=1054)) for name in (&amp;#39;short&amp;#39;,&amp;#39;long&amp;#39;)};samples.append(pair)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; if i&amp;lt;2:time.sleep(1.2)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: queries(&amp;#39;short.lab.test&amp;#39;)==3 and queries(&amp;#39;long.lab.test&amp;#39;)==1)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; first=query(&amp;#39;chain.lab.test.&amp;#39;,port=1054);assert first.answer[0].ttl==6
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: queries(&amp;#39;chain.lab.test&amp;#39;)==1)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; time.sleep(2.2);cache(port=1055,upstream=1054)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; downstream=query(&amp;#39;chain.lab.test.&amp;#39;,port=1055);upstream=query(&amp;#39;chain.lab.test.&amp;#39;,port=1054)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert values(downstream)==[&amp;#39;127.0.0.4&amp;#39;] and 0&amp;lt;downstream.answer[0].ttl&amp;lt;6
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert abs(downstream.answer[0].ttl-upstream.answer[0].ttl)&amp;lt;=1
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; assert queries(&amp;#39;chain.lab.test&amp;#39;)==1
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; update(&amp;#39;short 1 IN A 127.0.0.2\nlong 20 IN A 127.0.0.3\nchain 6 IN A 127.0.0.5&amp;#39;)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: values(query(&amp;#39;chain.lab.test.&amp;#39;,port=1055))==[&amp;#39;127.0.0.5&amp;#39;],timeout=8)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; wait(lambda: queries(&amp;#39;chain.lab.test&amp;#39;)==2)
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; print(json.dumps({&amp;#39;three_lookups_each&amp;#39;:samples,&amp;#39;authority_query_counts&amp;#39;:{&amp;#39;short&amp;#39;:queries(&amp;#39;short.lab.test&amp;#39;),&amp;#39;long&amp;#39;:queries(&amp;#39;long.lab.test&amp;#39;)},
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; &amp;#39;cache_chain&amp;#39;:{&amp;#39;original&amp;#39;:show(first),&amp;#39;downstream_first&amp;#39;:show(downstream),&amp;#39;upstream_remaining&amp;#39;:show(upstream),&amp;#39;authority_queries_after_expiry&amp;#39;:queries(&amp;#39;chain.lab.test&amp;#39;)}},sort_keys=True))
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;xbcatm-dns-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;uuid&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;uuid4&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hex&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[:&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;**&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;kwargs&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;docker&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;capture_output&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;text&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;300&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;**&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;kwargs&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;Dockerfile&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;write_text&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;recipe&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;built&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;build&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-t&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;root&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;));&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;built&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;built&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;run&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-i&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--name&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--network&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;none&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--memory&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;384m&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;--pids-limit&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;128&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;/usr/bin/python3&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;input&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;program&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;loads&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sort_keys&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;finally&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;-f&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;);&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;docker&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;image&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;rm&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;code&gt;short.lab.test&lt;/code&gt; 的 TTL 为一秒，&lt;code&gt;long.lab.test&lt;/code&gt; 为二十秒。程序各查询三次，轮次间等待一点二秒。权威日志显示短寿命记录收到三次查询，长寿命记录只有一次，而每一轮客户端都得到成功回答。这个差异说明受控请求节奏下的上游工作量，不是应用延迟提升的基准测试，更不能据此推导公网解析性能增加多少倍。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;长寿命回答的剩余 TTL 随轮次下降，短寿命回答每次刷新后重新从一秒开始。脚本直接检查权威日志，不以“响应很快”假定命中缓存。回环网络里没有命中的查询也可能很快，单看耗时无法证明是否联系权威。先确认真实查询计数，再解释缓存复用，才能让实验结论对应实际执行路径，而非依赖肉眼感受。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在双层案例中，第一个转发器缓存 &lt;code&gt;chain.lab.test&lt;/code&gt;，初始 TTL 为六秒。等待两点二秒后，新启动的第二层通过它查询。实测下游回答 TTL 为三秒，与上游剩余值在整数秒计时误差范围内一致，并没有重新获得六秒。权威计数仍为一次，证明下游填充复用了第一层现有条目，而不是恰好重新取得另一份新鲜权威回答。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;随后权威修改该记录地址。经第二层查询最终得到新地址，权威次数增加为两次。这验证已有数据到期后，两层转发都能正常获得更新。精确到期小数受实现和调度影响；断言关注剩余寿命被传递、没有提前增加额外权威查询，以及最终取得修改后的值。这个实验反对简单累加 TTL，并不声称所有应用缓存都自动具有相同行为。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="依据真实需求选择寿命"&gt;依据真实需求选择寿命&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;选择 TTL 时，同时考虑变更频率、可接受的旧回答重叠期和查询量。共享繁忙解析器可以让很多客户端复用一次回答，彼此隔离的缓存则会重复填充。条目可能因容量淘汰而在 TTL 之前消失，因此长寿命不保证命中。应测量命中、未命中、上游请求和可用容量，不能把 TTL 当作缓存大小控制，也不能把提前淘汰误判为协议错误。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;计划迁移时，应提前降低 TTL，让更早获得的长寿命副本有时间过期，并据真实保留数据安排端点重叠。稳定后提高 TTL，可减少热门记录的重复解析，同时也延长下一次变更的普通等待窗口。配置单位应关注记录集：名称、类别和类型相同的记录，应使用一致 TTL，而不是给各个地址配置不同寿命来模拟优先级或权重。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最后，对照应用实际使用的各个解析器，查看回答内容和剩余寿命。直接权威查询与递归缓存回答展示的是不同状态，不能拿其中一个覆盖另一个。应用自有缓存和已经建立的连接，还可能具有实验之外的生命周期。估算用户多久发现新端点、以及 TTL 调整需要多少权威容量前，先把这些寿命与 DNS 缓存寿命区分清楚。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="延伸阅读"&gt;延伸阅读&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/dns-changes-need-a-cache-aware-rollback-window/"&gt;DNS 变更需要一个感知缓存的回滚窗口&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/caa-records-should-authorize-the-issuer-you-actually-use/"&gt;CAA 记录应授权你实际使用的签发者&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1035.html"&gt;RFC 1035 domain names&lt;/a&gt;，TTL 缓存寿命与缓存记录处理，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2181.html"&gt;RFC 2181 DNS clarifications&lt;/a&gt;，TTL 限制与记录集内部一致的寿命，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://thekelleys.org.uk/dnsmasq/docs/dnsmasq-man.html"&gt;dnsmasq manual&lt;/a&gt;，缓存容量、转发与 TTL 选项，已核验 2026-09-12。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>bash history 是可以搜索的命令日志</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/linux-bash-history-session/</link><pubDate>Mon, 28 Feb 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/linux-bash-history-session/</guid><description>Bash 历史便于复用命令，但会话内存、磁盘保存、过滤规则和显式导入共同决定哪些内容还能被搜索。</description><content:encoded>&lt;p&gt;命令历史能减少重复输入，却不是所有已执行操作的完整记录。Bash 通常在交互 Shell 中启用历史功能，配置还可以过滤条目或限制保留数量。运行中 Shell 的可搜索列表，与磁盘上的历史文件，是两个独立状态。理解这个区别，才能解释为什么某条命令在一个终端能找到，在另一个终端却没有，以及为什么意外结束会话可能丢掉尚未保存的记录。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="会话内存与历史文件不同"&gt;会话内存与历史文件不同&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;code&gt;HISTSIZE&lt;/code&gt; 限制内存中的历史条目数量，&lt;code&gt;HISTFILESIZE&lt;/code&gt; 限制保存文件的行数。多行命令与时间戳记录会让行数不等于命令数，不能用简单的文件行数判断究竟保留了多少次操作。&lt;code&gt;HISTFILE&lt;/code&gt; 决定保存位置，通常指向用户的 Bash 历史文件。变量未设置或为空时不会正常保存；目标不可写时，当前会话仍可能查到记录，却没有对应的持久化副本。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bash 在参数展开之前、历史展开之后记录命令文本，并受到 &lt;code&gt;HISTCONTROL&lt;/code&gt; 与 &lt;code&gt;HISTIGNORE&lt;/code&gt; 的影响。因此，保存下来的变量引用并不一定显示原来执行时的变量值。当前目录、别名、函数、环境及外部文件，也都可能在下次复用命令之前发生变化。历史保存的是有用的输入，不是完整的可复现运行环境，更不是可以直接信任的操作审计证据。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="追加保存不会自动刷新其他终端"&gt;追加保存不会自动刷新其他终端&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Bash 正常退出时保存历史，&lt;code&gt;histappend&lt;/code&gt; 决定追加到文件还是覆盖文件。如果此前没有主动保存，异常终止可能丢掉全部未写入的条目，不只是最后一条。&lt;code&gt;history -a&lt;/code&gt; 追加当前会话新输入、且尚未追加过的历史行。提前保存可以缩小丢失窗口，但不等于承诺任何系统故障之后都能完整恢复，更不能把一次文件写入等同于业务日志的可靠持久化。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;另一个仍在运行的 Shell 持有自己的列表，需要通过 &lt;code&gt;history -n&lt;/code&gt; 等操作读取新追加的行。仅仅启用追加选项，不会让另一个终端的搜索结果实时更新。&lt;code&gt;history -r&lt;/code&gt; 把整个文件内容追加到现有列表，重复运行可能制造重复条目；&lt;code&gt;history -w&lt;/code&gt; 则用当前列表替换文件，可能丢掉其他会话留下的记录。这些命令的方向和覆盖语义不同，不能当作几种等价的同步写法。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果把追加和导入接入 &lt;code&gt;PROMPT_COMMAND&lt;/code&gt;，还要保留已有提示符钩子，以及它们对上一条命令退出状态的使用。直接覆盖已有钩子可能破坏其他 Shell 行为。多个会话共享一个文件，也不会因此形成可信的全局执行顺序。需要顺序、退出码或责任归属时，应使用独立的操作日志，而不是从交错的历史文本中反推完整事实。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="搜索后先检查再执行"&gt;搜索后先检查，再执行&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在常见的 Emacs 风格 Readline 绑定中，Ctrl-R 向后增量搜索，再按一次查找更早的匹配。应使用编辑按键退出搜索，先检查所选命令，再决定是否执行；Ctrl-G 可以取消搜索。回车会接受命令，Ctrl-J 也是换行，不能把它说成不会执行的预览键。其他编辑模式或自定义终端的绑定可能不同，应以当前配置为准。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;复用旧命令时，检查主机名、目录、选项和目标。上个月正确的命令，今天可能已经指向另一套环境。用辨识度高的片段搜索可以减少翻找，但找到之后仍应查看整行，不能把第一条匹配结果直接当成当前想做的操作。历史搜索解决的是找回输入的问题，不负责重新判断操作意图。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;命令消失可能来自过滤规则、保留上限、不同的历史文件、保存失败，或者当前会话没有导入新记录。应分别核对这些原因。&lt;code&gt;ignoredups&lt;/code&gt; 只排除连续重复，不会对整个历史全局去重；&lt;code&gt;ignoreboth&lt;/code&gt; 只是把它与忽略行首空格的规则组合，也不会得到一份全局唯一的命令档案。判断条目是否丢失之前，先明确当前启用了什么过滤条件。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;行首空格只有在相应配置生效时才会排除条目。它不会移除终端录制、进程参数或其他位置的日志，因此不能把凭据直接放进命令行，再依赖历史过滤保证保密。诊断示例也应使用合成条目和临时历史文件，避免为了证明历史功能可用，就把真实用户最近执行过的命令打印出来。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;使用 Python 3、Bash 和常见 Unix 工具运行下面的完整示例。环境在 Bash 启动之前就把历史文件指向临时目录，整个过程只查看合成文本。花括号分组让控制命令先被整体读取，避免启用历史之后又把实验自身的控制步骤逐行写进列表。退出前解除自动保存目标，随后由临时目录管理器清理测试文件。&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;os&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;tempfile&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;pathlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;script&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;{
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;set -eu
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;set -o history
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history -c
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history -s &amp;#39;demo original&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history -w &amp;#34;$HISTFILE&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;printf &amp;#39;first-file:\n&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;cat &amp;#34;$HISTFILE&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history -c
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history -s &amp;#39;demo replacement&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history -w &amp;#34;$HISTFILE&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;printf &amp;#39;replacement-file:\n&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;cat &amp;#34;$HISTFILE&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history -r &amp;#34;$HISTFILE&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;printf &amp;#39;memory-after-reread:\n&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;history | sed &amp;#39;s/^[[:space:]]*[0-9][0-9]*[[:space:]]*//&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;unset HISTFILE
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s1"&gt;}&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;tempfile&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;bash-history-demo-&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;history_path&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;history&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;env&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;dict&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;os&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;environ&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;BASH_ENV&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HISTFILE&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;history_path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HISTSIZE&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;100&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;HISTFILESIZE&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;100&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HISTCONTROL&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HISTIGNORE&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;HISTTIMEFORMAT&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;bash&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--noprofile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--norc&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-c&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;script&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;env&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;env&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;第一次写入后，文件只包含 &lt;code&gt;demo original&lt;/code&gt;；替换后只包含 &lt;code&gt;demo replacement&lt;/code&gt;。内存已经有替换条目，再读取文件，会看到两条相同内容。这组结果直接区分覆盖文件与向内存追加，并且不会执行保存的那些字符串。它没有把文件操作试验冒充键盘绑定验证或崩溃持久性测试；后两者需要在对应环境中单独观察。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://tiswww.case.edu/php/chet/bash/bashref.html#Bash-History-Facilities"&gt;Bash 历史设施&lt;/a&gt;，会话列表与历史文件的保存规则，已核验 2026-09-07。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://tiswww.case.edu/php/chet/bash/bashref.html#Bash-History-Builtins"&gt;Bash 历史内建命令&lt;/a&gt;，追加、替换及导入条目的差异，已核验 2026-09-07。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://tiswww.case.edu/php/chet/bash/bashref.html#Commands-For-History"&gt;Readline 历史命令&lt;/a&gt;，搜索及接受命令的按键绑定，已核验 2026-09-07。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>Protobuf 让新旧服务仍能沟通</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/protobuf-grpc-schema-evolution/</link><pubDate>Sat, 26 Feb 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/protobuf-grpc-schema-evolution/</guid><description>字段编号与 reserved 区间让正在线上的二进制在 schema 演进时依然兼容。</description><content:encoded>&lt;p&gt;gRPC 的服务端和客户端各自按自己的节奏发布，所以 schema 必须在新旧二进制同时运行时继续演进。Protobuf 正是为此设计的：兼容契约落在字段编号与 wire type 上，而不是字段名上；读方遇到不认识的字段就跳过，而不是失败。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;张力在于这份安全既窄又不受强制。能安全做的修改只有一小撮，其余会无声地污染数据，而编译器只拒绝你明确告诉它要拒绝的那些。分清哪次修改属于哪一类，就是全部功夫。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="线上说的是编号不是名字"&gt;线上说的是编号，不是名字&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;线上每个字段都是一个 tag——字段编号左移三位再或上 wire type——后面跟着载荷。对 id=7、name=&amp;ldquo;alpha&amp;rdquo;、code=1234 这条消息，字节是 08 07 12 05 61 6c 70 68 61 18 d2 09，其中 0x18 标明字段 3 是 varint，d2 09 就是 1234。&lt;code&gt;protoc --encode&lt;/code&gt; 产出完全相同的字节，所以这是格式本身，而不是对格式的描述。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;因为名字根本不出现在线上，改名是免费的：同一批字节用一份把字段 1 叫 event_id、字段 3 叫 status 的 schema 解出来，值完全一样，只是标签变了。用新编号新增字段同样是安全的——旧读方会把它当作未知编号呈现出来并保留其字节，重新编码能精确复现新消息。正是这份保留，让旧代理可以转发它看不懂的消息。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="绝不复用字段编号"&gt;绝不复用字段编号&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;真正会污染的修改，是删掉一个字段又复用它的编号。有两种变体，都很糟。如果 wire type 变了——int32 的 varint 变成 string——新读方会看到旧值以「不认识的编号」形式滞留，而声明的 string 是空的：无声丢失，什么都没记。如果 wire type 恰好兼容，反而更糟，因为值会干净地解成另一种含义：同一批字节按 int32 读是 -1，按 uint32 读是 4294967295，而按 bool 读 1 就是 true。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;对付它的工具是 &lt;code&gt;reserved&lt;/code&gt;。写下 &lt;code&gt;reserved 3; reserved &amp;quot;code&amp;quot;;&lt;/code&gt;，编译器就会拒绝任何使用编号 3 或名字 code 的字段，并提示下一个可用编号。没有这句声明，同一份 schema 编译得毫无怨言，一次污染性变更就这样进了生产。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;编号一旦被用出去，就永远属于那个含义。字段可以删除，编号不能回收——删除只让新代码不再写它，而线上可能仍有旧二进制在写、在缓存、在重放。reserved 把这条规则从口头约定变成编译期约束。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="存在性是另一个决定"&gt;存在性是另一个决定&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;proto3 字段是隐式存在性：字段缺席与字段置零编码出的字节完全相同，读方分不清「客户端没发」和「客户端发了零」。加上 &lt;code&gt;optional&lt;/code&gt; 就会改变这一点——零也会发出自己的 tag——生成的访问器读的就是这一位。凡是零本身有含义、而不是「缺失」同义词的地方，都该用它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;与之相关的失败是假定某字段必需。线上根本没有 required，新字段在旧生产方那里就是缺席，所以把缺席当成错误，会拒掉每一个还没升级的客户端。删除编号时就 reserved，需要新语义就加 optional 字段而不是改类型，并让缺席就表示它字面上的意思。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;需要区分「没设置」和「设为零」的地方不止是可选标量：枚举、字符串、嵌套消息各有自己的默认值与存在性规则，混用会让「空字符串」和「未提供」塌成同一个状态。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;最经典的是复用了 tag 编号导致静默误解码。生产方按新 schema 写，旧消费方把同一批字节读进一个含义已经改变的字段，而且什么都不会记，因为什么都没失败：值就是错的。它表现为某一个服务从正确的输入里算出胡说，而其他服务全都一致；诊断办法是把线上字节 dump 出来，手工走一遍 tag。这类问题在灰度期间往往不出现，因为灰度只覆盖一部分流量，也常常只覆盖一部分字段。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第二种是「必需字段」式假设打断了旧客户端。把缺失字段当成协议错误的消费方，会拒绝每一个比它更早的生产方；把缺失字段当成零的消费方，会走错分支。两者是同一个错误——从「缺席」里读出语义——都可以靠 reserved 退役编号、靠 optional 新增字段来避免。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;先看线上真正的编号，再让编译器强制退役：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;protoc --decode_raw &amp;lt; captured.bin
protoc -I. --descriptor_set_out=/dev/null api.proto
grep -rn &amp;#39;reserved&amp;#39; proto/
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;&lt;code&gt;--decode_raw&lt;/code&gt; 只打印字段编号和值，一个名字都没有，这正是对端实际收到的东西。编译必须成功；如果它报 reserved 编号错误，说明有人想复用已退役的 tag。grep 必须为你删掉的每个编号都列出一条 reserved。错误的结果是：你以为已经退役的编号仍带着值，或者 schema 之所以能编译，只是因为那个编号从来没被 reserved。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://protobuf.dev/programming-guides/encoding/"&gt;Protobuf：编码&lt;/a&gt;，tag 布局、varint，以及 int32/uint32/bool 背后的 wire type，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://protobuf.dev/programming-guides/proto3/"&gt;Protobuf：proto3 语言指南&lt;/a&gt;，字段编号、&lt;code&gt;reserved&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;optional&lt;/code&gt; 与存在性语义，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://protobuf.dev/best-practices/dos-donts/"&gt;Protobuf：该做与不该做&lt;/a&gt;，退役与复用字段编号的规则，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>Kubernetes CronJob 需要历史清理策略</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/kubernetes-cronjob-cleanup-hooks/</link><pubDate>Fri, 25 Feb 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/kubernetes-cronjob-cleanup-hooks/</guid><description>CronJob 每次调度生成一个 Job，未配置前控制器保留默认历史，旧 Pod 会越积越多。</description><content:encoded>&lt;p&gt;CronJob 本身不跑你的任务：它创建一个 Job，Job 再创建 Pod。Pod 跑完之后，Job 和 Pod 都不会自动消失。Pod 是故意留着的，好让你事后还能读到它的日志；Job 留着，是为了让你还能看到这次运行的状态。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这份默认对一次运行是对的，对一万次运行就是错的。每一个已完成的 Job 都是 etcd 里的一个对象、每次列表响应里的一行，以及所有关心 Job 的控制器都会收到的一次 watch 事件。给这堆东西设边界的有两套彼此独立的机制：CronJob 控制器按数量裁的历史上限，和 TTL 控制器按时间裁的 TTL。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="已完成的-job-并不免费"&gt;已完成的 Job 并不免费&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;已完成的 Job 会留住它的 Pod，而 Pod 只要还在，容器日志就还在。于是保留策略成了你和“命名空间堆满墓碑”之间唯一的东西。按小时调度跑三十天就是 720 次运行：720 个 Job 加 720 个 Pod，每个都有自己的名字、状态、owner reference，以及你每次 &lt;code&gt;kubectl get jobs&lt;/code&gt; 输出里的一行。已完成的 Job 也不是完全静止的：它的 status conditions 一直留在 API 里，被每个 watcher 反复读取。单个对象的开销微不足道，但它是随时间线性增长的，所以它长期保持隐形，直到某天突然变成问题。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;可观测性上的代价比资源代价来得更早。命名空间里一旦有几百个已完成的 Job，&lt;code&gt;kubectl get jobs&lt;/code&gt; 一屏就放不下，真正的失败混在一堆成功里看不出来。API server 的内存压力确实存在，但它是渐进的；你排查问题的能力下降却是立刻发生的，也正是这一点逼着人去配清理策略。这笔账是悄悄复利的：按小时的任务一年下来堆满墓碑，而每分钟一次的任务一周就追平。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="两套机制两个控制器"&gt;两套机制，两个控制器&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;CronJob 控制器按数量裁。&lt;code&gt;successfulJobsHistoryLimit&lt;/code&gt; 默认是 3，&lt;code&gt;failedJobsHistoryLimit&lt;/code&gt; 默认是 1，把任意一个设成 0 就表示这一类一个都不留。裁剪按类别分别进行，并且从最旧的开始，所以一个长期失败的 Job 只会留下最近一次失败。这两个上限 API 都不强制；不设策略本身也是一种策略，只不过是一种会持续泄漏的策略。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;TTL 控制器按时间裁。&lt;code&gt;ttlSecondsAfterFinished&lt;/code&gt; 写在 Job 上，控制器会在 Job 完成之后的那个秒数把它删掉，并级联删掉它的 Pod。设成 &lt;code&gt;0&lt;/code&gt; 表示完成即刻可删；不设则 TTL 控制器永远不会碰它。这个特性从 v1.23 起稳定，而且它读的是 Job 而不是 CronJob——这一点下面会用到。两套机制之间没有任何协调：谁先触发谁生效，所以一个比历史窗口更短的 TTL 会悄无声息地盖掉你配的数量。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="owner-reference-决定谁来清理"&gt;owner reference 决定谁来清理&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;由 CronJob 创建的 Job 带着指向该 CronJob 的 owner reference，所以删除 CronJob 会级联到它的 Job 以及这些 Job 的 Pod。级联删除正是删掉一个 CronJob 看起来就万事大吉的原因：Job 和 Pod 一起消失，历史上限根本没参与进来。但按数量裁剪这件事是 CronJob 控制器做的，而它必须知道 CronJob 存在，才知道上限是多少。因此 &lt;code&gt;kubectl delete cronjob --cascade=orphan&lt;/code&gt; 会留下 owner reference 悬空的 Job，且没有任何东西再来裁它们；而 TTL 依然生效，因为它是逐个 Job 单独判定的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;对于你直接创建、而非经由 CronJob 创建的 Job，官方文档写明的默认删除策略是 &lt;code&gt;orphanDependents&lt;/code&gt;：删掉 Job 可能把它的 Pod 留在原地。控制面最终会在这些 Pod 失败或完成后把它们回收，但文档明确警告残留的 Pod 可能拖慢甚至拖垮集群，并因此建议把 &lt;code&gt;ttlSecondsAfterFinished&lt;/code&gt; 设上。清理策略是一道保留决策，不是洁癖偏好。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;为了“保持命名空间干净”把两个历史上限都设成 0，会让每个 Job 在完成的那一刻被删掉，Pod 和它的日志随之消失。你真正需要看的那次失败就此不见，而且无法恢复。留几条成功记录，再留足够覆盖一个周末的失败记录；读不到的证据不叫证据，被删掉的日志也不叫日志。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;TTL 只从“完成”那一刻起算，所以一个永远跑不完的 Job 永远不会过期。卡在 &lt;code&gt;ImagePullBackOff&lt;/code&gt; 的 Pod 会让它的 Job 一直停在 active 状态：既不是成功，也不是失败，于是两类历史上限都不统计它。给 job template 加上 &lt;code&gt;activeDeadlineSeconds&lt;/code&gt;，让卡死的运行最终失败，再交给 TTL 去回收。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;把配置和实际堆积量对照着看：&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;kubectl get cronjob hourly-rollup -o jsonpath=&amp;#39;{.spec.successfulJobsHistoryLimit} {.spec.failedJobsHistoryLimit} {.spec.jobTemplate.spec.ttlSecondsAfterFinished}{&amp;#34;\n&amp;#34;}&amp;#39;
kubectl get jobs --sort-by=.metadata.creationTimestamp --no-headers | wc -l
kubectl get pods --field-selector=status.phase=Succeeded --no-headers | wc -l
kubectl get jobs -o jsonpath=&amp;#39;{range .items[*]}{.metadata.name} ttl={.spec.ttlSecondsAfterFinished} owner={.metadata.ownerReferences[0].name}{&amp;#34;\n&amp;#34;}{end}&amp;#39;
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;第一行两个值都为空，说明没有任何东西在限制保留量。Job 数量稳定在两个上限之和附近，说明 CronJob 控制器正在裁剪；数量随时间持续上涨，说明它没有。最后一条命令里，&lt;code&gt;ttl&lt;/code&gt; 为空且 &lt;code&gt;owner&lt;/code&gt; 也为空的 Job 就是孤儿，两个控制器都不会再去删它。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/controllers/job/"&gt;Kubernetes Job&lt;/a&gt;，&amp;ldquo;Clean up finished jobs automatically&amp;rdquo; 与已完成 Job 的 TTL 机制，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/controllers/cron-jobs/"&gt;Kubernetes CronJob&lt;/a&gt;，默认历史上限与 job template，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kubernetes.io/docs/concepts/architecture/garbage-collection/"&gt;Kubernetes 垃圾回收&lt;/a&gt;，owner reference 与级联删除，已核验 2026-09-16。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>Redis hash 用一个键装多个字段</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/redis-hash-field-access/</link><pubDate>Thu, 24 Feb 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/redis-hash-field-access/</guid><description>Redis hash 的字段访问有明确的返回值、标量值语义和可配置紧凑编码阈值；局部读写并不代表没有成本。</description><content:encoded>&lt;p&gt;Redis hash 是一个键下面可按字段访问的记录，不是自动校验模式的对象，也不是天然支持嵌套路径的文档。当调用方只需要部分属性、又不想替换整条记录时，它很有用。但是否划算取决于访问模式、字段大小和返回值语义，而不是只要选择 hash 类型，就自动得到廉价读写或完整业务一致性。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="只读取调用方真正需要的字段"&gt;只读取调用方真正需要的字段&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;HGET 获取一个字段，HMGET 按请求顺序获取选定字段，HGETALL 则返回整个映射。在 redis-py 的二进制响应模式下，缺失字段表示为 None，存在但为空的值表示为空字节串。直接判断真假会把这两种情况错误地合并；对不存在的键执行 HMGET，同样得到对应位置的缺失值，并不会自动创建 hash。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;字段名和字段值本质上都是字节。名字中含点号仍是字面名称，Redis 不会把 name.first 解释为进入嵌套对象再找 first。同样，包含 JSON 文本的字符串键还是字符串，HGET 不会替你解析 JSON。序列化和内容校验属于应用职责，“没有提供属性”和“明确写入空值”也应保留区别。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="更新操作有精确的返回语义"&gt;更新操作有精确的返回语义&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;HSET 只修改指定字段，未指定的字段保持不变。一次多字段 HSET 是一个命令，但其整数回复统计新增字段数量，而不是成功修改的总数。替换已有 name 完全可能成功返回零；如果把零视为失败，就会制造多余重试、错误告警，甚至触发不必要的补偿动作。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;HINCRBY 在一个命令内完成整数递增，字段不存在时从零开始，拒绝非整数值以及超出有符号六十四位范围的结果。它避免的是这一项递增的读改写竞争，并不把外围的业务检查也变为原子操作。分别执行 HGET、在客户端计算、再执行 HSET，仍可能覆盖其他客户端已完成的修改。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;HDEL 的返回值统计实际删除的字段，删除最后一个字段会让整个键消失。因此，不能靠空 hash 长期占位，表示某条实体存在。键级过期同样会删除其字段；当前 Redis 还支持字段级截止时间，不能沿用“hash 字段绝对不能单独过期”的旧结论。下面的实验没有设置任何过期时间，也不把结果作为生命周期验证。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="紧凑编码是实现选择"&gt;紧凑编码是实现选择&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;小 hash 可以用 listpack 表示，而不是普通哈希表。Redis 8.10.1 的标准阈值是五百一十二个字段，以及每个字段名或值六十四字节；实际部署可能改过这些设置。触发适用限制后，内部表示会改变，但公开的 hash 操作和已经存储的内容不会因此变成另一种数据类型。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;紧凑存储用内部扫描工作换取更少的管理开销及较好的局部性。大幅提高阈值前需要测量，不能把命令说明中的复杂度理解为“任意长字段、任意配置下都没有额外成本”。排查时可用 OBJECT ENCODING 观察编码，但应用正确性不应依赖这个内部标签，也不能预设每个对象都必定节省相同倍数的内存。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;HGETALL 的工作量随整个 hash 增长，响应还要携带字段名和值。调用方只需要两项，却每次读取数千项，即使它们都在同一个键里，也是在浪费传输和处理资源。HMGET 的工作量随请求字段数增长，同样不是免费操作；返回映射的迭代顺序更不应成为应用的排序约定。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;WRONGTYPE 表示该键存放了另一种 Redis 类型，并不是普通的字段缺失。非整数计数器也需要明确的数据处理决定，而不是不断重试。一个巨大的 hash 仍只是一个键，不会自动把字段分散到多个集群节点。应围绕真实的访问边界和归属划分记录，不要为了减少键名数量而把无关数据都塞到一起。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;准备 POSIX 环境、C 编译器、make、curl、tar，以及 Python 3.10 以上版本。实验已在 macOS、Redis 8.10.1、redis-py 8.1.0、Python 3.14.4 上运行。安装步骤仅用 libc 构建 Redis 核心，将客户端放入临时虚拟环境，不污染系统安装。&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-sh" data-lang="sh"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="nv"&gt;redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;$(&lt;/span&gt;mktemp -d&lt;span class="k"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;curl --fail --location --output &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="nv"&gt;$redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/redis.tar.gz&amp;#34;&lt;/span&gt; https://download.redis.io/releases/redis-8.10.1.tar.gz
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;tar -xzf &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="nv"&gt;$redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/redis.tar.gz&amp;#34;&lt;/span&gt; -C &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="nv"&gt;$redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;make -C &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="nv"&gt;$redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/redis-8.10.1&amp;#34;&lt;/span&gt; build redis -j2 &lt;span class="nv"&gt;MALLOC&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;libc
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="nb"&gt;export&lt;/span&gt; &lt;span class="nv"&gt;REDIS_SERVER&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="nv"&gt;$redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/redis-8.10.1/src/redis-server&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;python3 -m venv &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="nv"&gt;$redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/venv&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="nv"&gt;$redis_lab&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;/venv/bin/python&amp;#34;&lt;/span&gt; -m pip install &lt;span class="nv"&gt;redis&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt;8.1.0
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;在同一个 shell 中，用 &lt;code&gt;&amp;quot;$redis_lab/venv/bin/python&amp;quot;&lt;/code&gt; 执行下面代码。它创建私有 Unix socket，不开放 TCP，关闭持久化。为了用小数据触发转换，只对这个测试进程设置四个字段、八字节的低阈值。实验结束后关闭客户端、终止自己创建的进程并清理临时目录，不会连接默认的本机 Redis。&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;contextlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;contextmanager&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;os&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;pathlib&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;tempfile&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;time&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;redis&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;redis.backoff&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;NoBackoff&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;redis.retry&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Retry&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="nd"&gt;@contextmanager&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;instance&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;TemporaryDirectory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;redis-hash-&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;dir&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/tmp&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;endpoint&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;/&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;redis.sock&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Popen&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;os&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;environ&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;REDIS_SERVER&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--port&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;0&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--unixsocket&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;endpoint&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--unixsocketperm&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;700&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--save&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--appendonly&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;no&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--dir&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;directory&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--hash-max-listpack-entries&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;4&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--hash-max-listpack-value&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;8&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;DEVNULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;PIPE&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;redis&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Redis&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;unix_socket_path&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;endpoint&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;decode_responses&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;socket_timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;retry&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Retry&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;NoBackoff&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(),&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;deadline&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;while&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;poll&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Redis exited during startup&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ping&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;():&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;break&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;redis&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ConnectionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;monotonic&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;&amp;gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;deadline&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sleep&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mf"&gt;0.02&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;yield&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;finally&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;close&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;poll&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;terminate&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;_&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;errors&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;communicate&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;TimeoutExpired&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;kill&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;communicate&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;process&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;errors&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;decode&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;instance&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;mapping&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Ada&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visits&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;0&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;empty&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;})&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;3&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Ada L&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hmget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visits&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;missing&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;empty&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;0&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Ada L&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hmget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;absent&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;a&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;b&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hgetall&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Ada L&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visits&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;0&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;empty&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hincrby&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visits&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Ada L&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;HSET counts new fields; HMGET preserves order and distinguishes missing from empty&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;set&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;json&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;{&amp;#34;name&amp;#34;:&amp;#34;Ada&amp;#34;}&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;json&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;redis&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ResponseError&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;error&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;WRONGTYPE&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;error&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;AssertionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;a JSON string is not a hash&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;literal&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name.first&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Ada&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;literal&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;None&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;literal&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name.first&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Ada&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;invalid&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;counter&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;3.5&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hincrby&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;invalid&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;counter&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;redis&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ResponseError&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;error&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;integer&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;error&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;AssertionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;an integer counter cannot contain 3.5&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;invalid&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;counter&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;3.5&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;overflow&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;counter&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;**&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;63&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;-&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hincrby&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;overflow&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;counter&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;redis&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;ResponseError&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;error&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;overflow&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;error&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;else&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;AssertionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;signed 64-bit integer overflow must fail&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;overflow&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;counter&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;str&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;**&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;63&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;-&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;encode&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;wrong types and invalid or overflowing counters fail; dotted fields are literal&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;object&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ENCODING&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;listpack&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;fourth&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ok&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;object&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ENCODING&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;listpack&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;fifth&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ok&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;object&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ENCODING&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;hashtable&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;field&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;abcdefgh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;object&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ENCODING&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;listpack&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hset&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;field&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;abcdefghi&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;object&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ENCODING&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;hashtable&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;profile&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;visits&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;1&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hget&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;field&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="sa"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;abcdefghi&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;private 4-field and 8-byte thresholds each trigger listpack to hashtable conversion&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hdel&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;absent&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hdel&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;field&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;client&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;exists&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value-limit&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;deleting the last field removes the hash key&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;断言区分了新增字段与替换字段，确认 HMGET 保留请求顺序，也保留缺失与空值的区别，并检查未修改的相邻字段。JSON 字符串触发 WRONGTYPE，点号字段名仍按字面查找；非整数和溢出递增都被拒绝，原来的计数器内容没有改变。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;profile 有四个短字段时仍为 listpack，加入第五个后变为 hashtable；另一个 hash 在值从八字节增长到九字节时也发生转换。转换后的读取结果依旧正确，最后一个字段被删除后，其键不再存在。这些结果展示的是受控配置下的编码转换和命令语义，不是生产内存节约比例、延迟、并发负载或集群分布的测试。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/develop/data-types/hashes/"&gt;Redis hash&lt;/a&gt;，字段操作与当前版本的过期能力，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/commands/hset/"&gt;Redis HSET&lt;/a&gt;，局部更新和新增字段计数，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/commands/hmget/"&gt;Redis HMGET&lt;/a&gt;，请求顺序与缺失字段响应，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/commands/hgetall/"&gt;Redis HGETALL&lt;/a&gt;，完整 hash 读取及其复杂度，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/commands/hincrby/"&gt;Redis HINCRBY&lt;/a&gt;，整数递增与支持范围，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/commands/hdel/"&gt;Redis HDEL&lt;/a&gt;，删除计数和最后一个字段的处理，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/commands/object-encoding/"&gt;Redis OBJECT ENCODING&lt;/a&gt;，内部表示及其转换，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://redis.io/docs/latest/operate/oss_and_stack/management/optimization/memory-optimization/"&gt;Redis 内存优化&lt;/a&gt;，紧凑编码阈值和测量建议，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://github.com/redis/redis/blob/8.10.1/redis.conf"&gt;Redis 8.10.1 配置&lt;/a&gt;，hash 默认阈值，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://github.com/redis/redis/blob/8.10.1/README.md"&gt;Redis 8.10.1 构建说明&lt;/a&gt;，仅构建核心与选择分配器，已核验 2026-09-08。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item><item><title>Grafana 变量必须与查询语言的语义一致</title><link>https://www.xbcatm.com/zh/posts/grafana-dashboard-template-variables/</link><pubDate>Wed, 23 Feb 2028 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.xbcatm.com/zh/posts/grafana-dashboard-template-variables/</guid><description>验证真实 Prometheus 查询中的单选、多选与全部选项，并检查环境名称内字面点号的转义。</description><content:encoded>&lt;p&gt;Grafana 仪表盘变量让同一组面板能够切换环境、服务或实例，而不必复制多份仪表盘。查询变量从数据源获得选项，自定义变量则可以维护一份有意固定的列表。这两种方式没有绝对优劣：当选项应跟随数据源发现结果变化时，可以使用查询变量；当选择范围就是一份较小且稳定的约定时，维护静态列表同样合理。变量是否合适，取决于它如何表达实际使用需求。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;数据源执行查询之前，变量会先被代入查询表达式，所以变量格式本身属于查询正确性的一部分。Prometheus 多选场景应使用正则标签匹配，例如 environment=~&amp;quot;$environment&amp;quot;。Grafana 的 Prometheus 插值逻辑会把选中值处理为正则候选项，并执行所需转义。如果改用精确等号匹配，组合后的文本只会被当成一个标签值，并不会自动变成希望表达的多个环境选择。变量编辑器里的 label_values 是发现选项的辅助语法，不是可以直接复制到面板表达式中使用的 PromQL 函数。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="检查最终送出的表达式"&gt;检查最终送出的表达式&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;这里存在两层语法：正则表达式，以及包裹它的 PromQL 字符串。production.eu 中的点号应表示字面字符，不能成为同时匹配 productionXeu 的通配符。应让数据源按其约定完成插值；使用显式格式覆盖时，要检查真正发送出去的查询。raw 格式会绕过数据源格式化，并不是解决复杂变量值的通用办法。表面上省掉反斜线，可能只是把错误隐藏在返回的数字中。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;全部选项也有明确语义。本例没有设置自定义的全部值，因此会展开经过筛选的可用选项。菜单只包含 production.eu 和 staging，全部选择就应覆盖这两个环境。如果把全部值改成点星号等自定义表达式，范围则可能扩大到后台正则允许匹配的其他标签。需要先决定这里的全部究竟指当前菜单中的值，还是更广的查询范围，再用刻意排除的数据验证这种决定。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="坏掉的样子"&gt;坏掉的样子&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;查询变量不会保证永远新鲜，刷新设置决定了 Grafana 何时重新执行选项查询。选项依赖时间范围时，通常还需要随时间范围变化刷新。存在链式变量，也不保证每组上游选择都能找到下游组合；数据本来不存在时，结果完全可能为空。应当区分真实的空集合、已经陈旧的选择和查询错误，不能看到无数据提示，就直接把它解释为服务故障。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;变量筛选不是权限控制。菜单里隐藏一个环境，并不会从数据源删除它，也不会阻止其他获准查询请求这些数据。访问边界需要在对应的 Grafana 配置与后台数据服务中落实。分享链接携带的同样只是选中状态，不是权限声明。多个环境通过重复的 var-environment 参数传递，不能随意发明一个逗号拼接的权限列表，再期望后台自动按访问规则理解它。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="快速验证"&gt;快速验证&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;保存代码为 grafana-variables.py，在准备好 Python 和 Docker 后，运行 python3 grafana-variables.py &amp;ndash;serve。脚本在专用桥接网络中创建可删除的 Grafana 12.1.0 与 Prometheus 3.5.1 容器，仅通过本机回环地址暴露 Grafana，不挂载宿主机目录。打开输出的仪表盘地址，结束后按控制键加 C，脚本会删除两个容器及本次网络。不带服务参数运行时，只执行后台检查并立即清理。&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-python" data-lang="python"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;json&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;secrets&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;subprocess&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;sys&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;time&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;uuid&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;http.client&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HTTPException&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;threading&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Event&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;urllib.error&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HTTPError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;URLError&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;urllib.parse&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;quote&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;urllib.request&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;import&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;urlopen&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;xbcatm-variable-&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;uuid&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;uuid4&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;hex&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[:&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;network&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;prom&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;grafana&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;prefix&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;suffix&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;suffix&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-net&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-prom&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-grafana&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;command&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;docker&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;capture_output&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;text&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;30&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;TimeoutExpired&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;RuntimeError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Docker &amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;args&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34; timed out&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="kn"&gt;from&lt;/span&gt; &lt;span class="bp"&gt;None&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;returncode&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;RuntimeError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;strip&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;())&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;strip&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;urlopen&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;origin&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;path&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;timeout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;as&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;response&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;load&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;response&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;def&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;eventually&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;attempt&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;range&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;200&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;check&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;HTTPError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;URLError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;TimeoutError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;ConnectionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HTTPException&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;pass&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;time&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;sleep&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mf"&gt;0.1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;raise&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;AssertionError&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Local lab did not become ready&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;source&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;type&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;prometheus&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;uid&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;lab_prom&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;dashboard&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;uid&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;variable-lab&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;title&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Variable escaping lab&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;schemaVersion&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;41&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;version&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;timezone&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;utc&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;refresh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;time&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;from&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;now-5m&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;to&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;now&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;templating&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;list&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;environment&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;label&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Environment&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;type&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;query&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;datasource&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;source&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;query&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;query&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;label_values(lab_active_workers, environment)&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;refId&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;VariableQuery&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;definition&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;label_values(lab_active_workers, environment)&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;regex&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/^(production[.]eu|staging)$/&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;refresh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;sort&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;multi&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;includeAll&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;allValue&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;options&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;current&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;text&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;production.eu&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;production.eu&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;selected&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;}]},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;panels&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;id&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;title&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;title&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;type&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;stat&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;datasource&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;source&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;gridPos&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;h&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;w&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;12&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;x&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;number&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;-&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;*&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;12&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;y&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;targets&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;refId&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;A&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;expr&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expression&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;instant&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;range&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;options&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;reduceOptions&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;calcs&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;lastNotNull&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;fields&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;values&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;False&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;fieldConfig&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;defaults&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;decimals&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;},&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;overrides&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;[]},&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;number&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;title&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expression&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Selected workers&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;sum(lab_active_workers{environment=~&amp;#34;$environment&amp;#34;})&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;Unescaped control&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;sum(lab_active_workers{environment=~&amp;#34;${environment:raw}&amp;#34;})&amp;#39;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;)],&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;prom_script&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;set -eu
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;mkdir -p /tmp/www
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;cat &amp;gt; /tmp/www/metrics.txt &amp;lt;&amp;lt;&amp;#39;METRICS&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;# HELP lab_active_workers Synthetic active worker count.
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;# TYPE lab_active_workers gauge
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;lab_active_workers{environment=&amp;#34;production.eu&amp;#34;} 10
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;lab_active_workers{environment=&amp;#34;staging&amp;#34;} 2
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;lab_active_workers{environment=&amp;#34;productionXeu&amp;#34;} 100
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;METRICS
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;cat &amp;gt; /tmp/prom.yml &amp;lt;&amp;lt;&amp;#39;CONFIG&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;global:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; scrape_interval: 1s
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;scrape_configs:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; - job_name: lab
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; metrics_path: /metrics.txt
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; static_configs:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; - targets: [&amp;#39;127.0.0.1:8080&amp;#39;]
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;CONFIG
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;/bin/httpd -f -p 127.0.0.1:8080 -h /tmp/www &amp;amp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;exec /bin/prometheus --config.file=/tmp/prom.yml --storage.tsdb.path=/tmp/data
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;grafana_script&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;set -eu
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;mkdir -p /tmp/data /tmp/provisioning/datasources /tmp/provisioning/dashboards /tmp/dashboards
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;mkdir -p /tmp/provisioning/plugins /tmp/provisioning/alerting
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;cat &amp;gt; /tmp/provisioning/datasources/lab.yml &amp;lt;&amp;lt;&amp;#39;DATASOURCE&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;apiVersion: 1
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;datasources:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; - name: Lab Prometheus
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; type: prometheus
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; uid: lab_prom
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; access: proxy
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; url: http://metrics:9090
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; isDefault: true
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; jsonData:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; timeInterval: 1s
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;DATASOURCE
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;cat &amp;gt; /tmp/provisioning/dashboards/lab.yml &amp;lt;&amp;lt;&amp;#39;PROVIDER&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;apiVersion: 1
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;providers:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; - name: lab
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; type: file
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; options:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt; path: /tmp/dashboards
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;PROVIDER
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;cat &amp;gt; /tmp/dashboards/lab.json &amp;lt;&amp;lt;&amp;#39;DASHBOARD&amp;#39;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dashboard&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;DASHBOARD
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;exec /run.sh
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;try&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;command&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;network&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;create&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;network&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;command&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;run&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-d&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--rm&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;prom&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--network&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;network&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--network-alias&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;metrics&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--entrypoint&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/bin/sh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;prom/prometheus:v3.5.1&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-c&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;prom_script&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;command&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;run&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-d&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--rm&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--name&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;grafana&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--network&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;network&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-p&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;127.0.0.1::3000&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_PATHS_DATA=/tmp/data&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_PATHS_PROVISIONING=/tmp/provisioning&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_AUTH_ANONYMOUS_ENABLED=true&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_AUTH_ANONYMOUS_ORG_ROLE=Viewer&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_AUTH_DISABLE_LOGIN_FORM=true&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_AUTH_BASIC_ENABLED=false&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_SECURITY_ADMIN_PASSWORD=&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;secrets&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;token_urlsafe&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;24&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_ANALYTICS_REPORTING_ENABLED=false&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_ANALYTICS_CHECK_FOR_UPDATES=false&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_ANALYTICS_CHECK_FOR_PLUGIN_UPDATES=false&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;GF_PLUGINS_PREINSTALL_DISABLED=true&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--entrypoint&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/bin/sh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;grafana/grafana:12.1.0&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-c&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;grafana_script&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;origin&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;http://&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;command&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;port&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;grafana&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;3000/tcp&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;splitlines&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;health&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;eventually&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/api/health&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;health&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;version&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;12.1.0&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;health&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;database&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;ok&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;loaded&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;eventually&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/api/dashboards/uid/variable-lab&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;loaded&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;dashboard&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;templating&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;list&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;multi&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;checks&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pattern&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;((&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;production&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\\&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;.eu&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="sa"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;(production&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;\\&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;.eu|staging)&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;12&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;),&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;production.eu&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;110&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;expression&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;sum(lab_active_workers{environment=~&amp;#34;&amp;#39;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;pattern&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="s1"&gt;&amp;#39;&amp;#34;})&amp;#39;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;eventually&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;lambda&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;get&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/api/datasources/proxy/uid/lab_prom/api/v1/query?query=&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;quote&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;expression&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;safe&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;data&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;result&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="nb"&gt;float&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;value&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;][&lt;/span&gt;&lt;span class="mi"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;])&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;assert&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;==&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;expected&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;expression&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;result&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;checks&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;expression&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;]&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;value&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="nb"&gt;print&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;json&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;dumps&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;({&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;app_url&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;origin&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;/d/variable-lab/variable-escaping-lab&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;grafana_version&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;health&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;version&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;query_checks&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;checks&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;}),&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;flush&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="kc"&gt;True&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;if&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;--serve&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;sys&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;argv&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;Event&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;wait&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;except&lt;/span&gt; &lt;span class="ne"&gt;KeyboardInterrupt&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;pass&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;finally&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt; &lt;span class="ow"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;grafana&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;prom&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;docker&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;rm&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;-f&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;name&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;DEVNULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;DEVNULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;run&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;([&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;docker&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;network&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="s2"&gt;&amp;#34;rm&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;network&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;],&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;stdout&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;DEVNULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;stderr&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;subprocess&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;DEVNULL&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;合成数据中，production.eu 有十个工作实例，staging 有两个，productionXeu 有一百个。只选择 production.eu 时，正确面板应显示十，刻意不转义的对照面板则显示一百一十。选择两个可用环境后，再选择全部选项，正确面板都应显示十二。此时对照面板会为空，因为原样格式生成的是逗号连接文本，不能匹配预期的两个正则候选项。这两类失败都有真实数据作对照，而不是只检查表达式看起来是否合理。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;本次使用 Chrome 152 操作实际 Grafana 页面，核对了这三种选择送出的查询及返回值，重复的 URL 参数也产生了同样的多选结果。这证明的是所配置变量对合成数据的插值行为，没有验证租户隔离，也没有测量动态发现下选项的新鲜度。修改仪表盘时，可以保留被排除的环境作为回归数据；当变量类型、格式覆盖、刷新策略或数据源改变，都应重新检查最终表达式，而不只检查下拉框还能否打开。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="延伸阅读"&gt;延伸阅读&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/certificate-expiry-is-a-date-not-a-dashboard-color/"&gt;证书过期是一个日期，而不是仪表盘上的颜色&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.xbcatm.com/zh/notes/head-should-describe-the-same-representation-as-get/"&gt;HEAD 应描述与 GET 相同的表示&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="来源"&gt;来源&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://grafana.com/docs/grafana/latest/dashboards/variables/"&gt;Grafana variables&lt;/a&gt;，变量类型与仪表盘复用，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://grafana.com/docs/grafana/latest/datasources/prometheus/template-variables/"&gt;Grafana Prometheus template variables&lt;/a&gt;，多选正则匹配与选项刷新行为，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://grafana.com/docs/grafana/latest/dashboards/variables/variable-syntax/"&gt;Grafana variable syntax&lt;/a&gt;，数据源插值与显式格式覆盖，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://grafana.com/docs/grafana/latest/dashboards/build-dashboards/create-dashboard-url-variables/"&gt;Grafana dashboard URL variables&lt;/a&gt;，以重复 URL 参数表达多个选中值，已核验 2026-09-13。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded></item></channel></rss>