Well-known endpoints provide a discovery convention
A well-known URI gives software a conventional place to discover information associated with an origin. The reserved /.well-known/ prefix reduces collisions between independently designed protocols, and registered suffixes identify their defining specifications. The prefix is a naming mechanism, not an implementation or a guarantee of trustworthy content. A server must still route the selected endpoint correctly, and a client must interpret the response according to that endpoint’s own contract. ...